Wishful Thinking - Patrice Rushen
С переводом

Wishful Thinking - Patrice Rushen

Год
2017
Язык
`Engels`
Длительность
308140

Hieronder staat de songtekst van het nummer Wishful Thinking , artiest - Patrice Rushen met vertaling

Tekst van het liedje " Wishful Thinking "

Originele tekst met vertaling

Wishful Thinking

Patrice Rushen

Оригинальный текст

I have talked and walked beside you

If only in a dream I had last night

I adore you

But if my dreams and thoughts about you

Gliding an endless flight past my heart

I love you

Shall I put my arms around you?

Would it be too bold if I did?

Should I approach you?

Oh, how many times I’ve watched you

All of my intentions have been

For you to try me

You’re like my music

'Cause there’s love in my song

(Wish I knew ya', could talk to ya')

Wishful thinking (wishful thinking)

I have a ball with us

We can rhyme all day long

(Let me know ya', I can show ya')

Wishful thinking (wishful thinking)

La da da da da

La da da da da da da la da da

La da da da da

La da da da da da da la

Shall I put my arms around you?

Would it be too bold if I did?

Should I approach you?

Oh, how many times I’ve watched you

All of my intentions have been

For you to try me

You’re like my music

'Cause there’s love in my song

(Wish I knew ya', could talk to ya')

Wishful thinking (wishful thinking)

I have a ball with us

We can rhyme all day long

(Let me know ya', I can show ya')

Wishful thinking (wishful thinking)

(Wishful thinking)

You’re like my music

'Cause there’s love in my song

Let’s make this more than just

(Wishful thinking) wishful thinking

You’re like my music

'Cause there’s love in my song

Let’s make this more than just

(Wishful thinking) wishful thinking

You’re like my music

'Cause there’s love in my song

Let’s make this more than just

(Wishful thinking) wishful thinking, yeah

You’re like my music

'Cause there’s love in my song

Let’s make this more than just

(Wishful thinking) wishful thinking

(You're like my music)

('Cause there’s love in my song)

(Wishful thinking)

(You're like my music)

('Cause there’s love in my song)

(Wishful thinking)

Перевод песни

Ik heb gepraat en naast je gelopen

Was het maar in een droom die ik gisteravond had

Ik aanbid jou

Maar als mijn dromen en gedachten over jou

Een eindeloze vlucht langs mijn hart laten glijden

Ik houd van jou

Zal ik mijn armen om je heen slaan?

Zou het te brutaal zijn als ik dat deed?

Moet ik je benaderen?

Oh, hoe vaak heb ik naar je gekeken

Al mijn bedoelingen zijn geweest:

Voor jou om mij te proberen

Je bent als mijn muziek

Want er is liefde in mijn lied

(Ik wou dat ik je kende, met je kon praten)

Wishfull thinking (wishfull thinking)

Ik heb een bal met ons

We kunnen de hele dag rijmen

(Laat het me weten, ik kan het je laten zien)

Wishfull thinking (wishfull thinking)

La da da da da

La da da da da da da la da da

La da da da da

La da da da da da da la

Zal ik mijn armen om je heen slaan?

Zou het te brutaal zijn als ik dat deed?

Moet ik je benaderen?

Oh, hoe vaak heb ik naar je gekeken

Al mijn bedoelingen zijn geweest:

Voor jou om mij te proberen

Je bent als mijn muziek

Want er is liefde in mijn lied

(Ik wou dat ik je kende, met je kon praten)

Wishfull thinking (wishfull thinking)

Ik heb een bal met ons

We kunnen de hele dag rijmen

(Laat het me weten, ik kan het je laten zien)

Wishfull thinking (wishfull thinking)

(wishfull thinking)

Je bent als mijn muziek

Want er is liefde in mijn lied

Laten we er meer van maken dan alleen

(Wishfull thinking) wishfull thinking

Je bent als mijn muziek

Want er is liefde in mijn lied

Laten we er meer van maken dan alleen

(Wishfull thinking) wishfull thinking

Je bent als mijn muziek

Want er is liefde in mijn lied

Laten we er meer van maken dan alleen

(Wishfull thinking) wishfull thinking, yeah

Je bent als mijn muziek

Want er is liefde in mijn lied

Laten we er meer van maken dan alleen

(Wishfull thinking) wishfull thinking

(Je bent net als mijn muziek)

(Omdat er liefde is in mijn lied)

(wishfull thinking)

(Je bent net als mijn muziek)

(Omdat er liefde is in mijn lied)

(wishfull thinking)

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt