Hieronder staat de songtekst van het nummer Faces , artiest - Patrice Rushen, Jennifer Batten, Carol Duboc met vertaling
Originele tekst met vertaling
Patrice Rushen, Jennifer Batten, Carol Duboc
How are these faces
Where you stick around a while
From so many places
I’m attracted to your smile
Won’t you take me home
I don’t wanna fake it
I just wanna stay with you until the night
Where saw her in the morning
Stir you stake destructed by your eyes
Though it’s brown
If I could see behind the wind all through yourself
I had a better chance of staying incontrol
That’s what you mean to me and where you wanna go
But that’s not the face you have to show
These faces lovin' stick around the while
F*ck so many places
I’m attracted to your smile I should go
Way I’ve been lonely looking at me only
In the mirror watching my face
Broke and then weary nobody to hear me
Vanishing without a trace
If I could see behind the wind all through yourself
I had a better chance of staying incontrol
Just what you mean to me and where you wanna go
But that’s not the face you have to show oh oh
These faces lovin' stick around the while
F*ck so many places
I’m attracted to your smile ooh yeah
Dorododo dodo
Faces
That’s not the face you have to show
(that's not the face you have to show)
No no no
Faces
Will you stick around the while?
Oh oh oh
Faces
F*uck so many places
I’m attracted with you just smile
Faces oh oh oh
Oh oh look at all these faces
Yeah la la la
Look at all these faces
Hoe zijn deze gezichten?
Waar je een tijdje rondhangt
Van zo veel plaatsen
Ik voel me aangetrokken tot je glimlach
Wil je me niet naar huis brengen?
Ik wil het niet faken
Ik wil gewoon bij je blijven tot de nacht
Waar zag ik haar in de ochtend?
Roer je inzet vernietigd door je ogen
Ook al is het bruin
Als ik helemaal door de wind achter je zou kunnen kijken
Ik had een betere kans om de baas te blijven
Dat is wat je voor me betekent en waar je heen wilt
Maar dat is niet het gezicht dat je moet laten zien
Deze gezichten houden ervan om af en toe rond te hangen
F*ck zoveel plaatsen
Ik voel me aangetrokken tot je glimlach, ik zou moeten gaan
De manier waarop ik eenzaam was en alleen naar mezelf keek
In de spiegel naar mijn gezicht kijken
Brak en verveelde toen niemand om me te horen
Verdwijnen zonder een spoor
Als ik helemaal door de wind achter je zou kunnen kijken
Ik had een betere kans om de baas te blijven
Precies wat je voor me betekent en waar je heen wilt
Maar dat is niet het gezicht dat je moet laten zien oh oh
Deze gezichten houden ervan om af en toe rond te hangen
F*ck zoveel plaatsen
Ik voel me aangetrokken tot je glimlach ooh yeah
Dorododo dodo
Gezichten
Dat is niet het gezicht dat je moet laten zien
(dat is niet het gezicht dat je moet laten zien)
Nee nee nee
Gezichten
Blijf je een tijdje hangen?
Oh Oh oh
Gezichten
Fuck zoveel plaatsen
Ik voel me aangetrokken tot je, lach gewoon
Gezichten oh oh oh
Oh oh kijk naar al deze gezichten
Ja la la la la
Kijk naar al deze gezichten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt