Hieronder staat de songtekst van het nummer Remind Me , artiest - Monolog, Patrice Rushen met vertaling
Originele tekst met vertaling
Monolog, Patrice Rushen
I can recall a certain magic in your eyes
I’m under your spell each time that your appear
A kiss so passionate that has me mesmerized
I fall more in love each time that you are near
Star light, star bright
Your love shines near or far just like
The brightest star
Sweet things you do
It sets my heart aglow
And I want you to know
They remind me
I’m lucky I’m falling (hmm hmm)
In love with you darling
Remind me (yeah, yeah, yeah)
I’m lucky I’m falling (hmm hmm)
In love with you darling
You hold me close and whisper soft and low
Those three little words that mean so much to me
You know how to make my feelings show
We’re just like a song in perfect harmony
You remind me (yeah yeah)
I’m lucky I’m falling (hmm hmm)
In love with you darling
Remind me (yeah yeah)
I’m lucky I’m falling (hmm hmm)
In love with you darling
Remind me (yeah yeah)
I’m lucky I’m falling (hmm hmm)
In love with you darling
Remind me (yeah yeah)
I’m lucky I’m falling (hmm hmm)
In love with you darling
You whisper soft and low
Touch me hold me
Don’t let me go
I love you so
That magic in your eyes
Looked right through me
I’m hypnotized, mesmerized
You whisper soft and low
Touch me hold me
Don’t let me go
I love you so
Aaaaah ooooooooo ooooh
You remind me (yeah yeah)
I’m lucky I’m falling (hmm hmm)
In love with you darling
Remind me (yeah yeah)
I’m lucky I’m falling (hmm hmm)
In love with you darling
Remind me (yeah yeah) (Touch me hold me
Don’t let me go)
I’m lucky I’m falling (hmm hmm)
In love with you darling
Remind me (yeah yeah) (That magic in your eyes
Looked right through me
I’m hypnotized, mesmerized)
I’m lucky I’m falling (hmm hmm)
In love with you darling
You remind me (yeah yeah) (Touch me hold me
Don’t let me go)
I’m lucky I’m falling (hmm hmm) (That magic in your eyes Looked right through
me I’m hypnotized, mesmerized)
In love with you darling
You remind me (yeah yeah) (Touch me hold me
Don’t let me go)
I’m lucky I’m falling (hmm hmm)
In love with you darling
Remind me (yeah yeah) (That magic in your eyes
Looked right through me
Ik kan me een zekere magie in je ogen herinneren
Ik ben betoverd elke keer dat je verschijnt
Een kus zo gepassioneerd dat me betoverd heeft
Ik word meer verliefd elke keer dat je in de buurt bent
Sterrenlicht, ster helder
Je liefde schijnt dichtbij of ver weg, net als
De helderste ster
Leuke dingen die je doet
Het zet mijn hart gloeiend
En ik wil dat je het weet
Ze herinneren me eraan
Ik heb geluk dat ik val (hmm hmm)
Verliefd op je schat
Herinner me eraan (ja, ja, ja)
Ik heb geluk dat ik val (hmm hmm)
Verliefd op je schat
Je houdt me dicht tegen je aan en fluistert zacht en laag
Die drie kleine woorden die zoveel voor me betekenen
Je weet hoe je mijn gevoelens kunt laten zien
We zijn net een lied in perfecte harmonie
Je herinnert me eraan (ja ja)
Ik heb geluk dat ik val (hmm hmm)
Verliefd op je schat
Herinner me eraan (ja ja)
Ik heb geluk dat ik val (hmm hmm)
Verliefd op je schat
Herinner me eraan (ja ja)
Ik heb geluk dat ik val (hmm hmm)
Verliefd op je schat
Herinner me eraan (ja ja)
Ik heb geluk dat ik val (hmm hmm)
Verliefd op je schat
Je fluistert zacht en laag
Raak me aan, houd me vast
Laat me niet gaan
Ik hou zoveel van je
Die magie in je ogen
Keek dwars door me heen
Ik ben gehypnotiseerd, gebiologeerd
Je fluistert zacht en laag
Raak me aan, houd me vast
Laat me niet gaan
Ik hou zoveel van je
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Je herinnert me eraan (ja ja)
Ik heb geluk dat ik val (hmm hmm)
Verliefd op je schat
Herinner me eraan (ja ja)
Ik heb geluk dat ik val (hmm hmm)
Verliefd op je schat
Herinner me eraan (ja ja) (Raak me aan, houd me vast
Laat me niet gaan)
Ik heb geluk dat ik val (hmm hmm)
Verliefd op je schat
Herinner me eraan (ja ja) (Die magie in je ogen
Keek dwars door me heen
Ik ben gehypnotiseerd, gebiologeerd)
Ik heb geluk dat ik val (hmm hmm)
Verliefd op je schat
Je herinnert me eraan (ja ja) (Raak me aan, houd me vast
Laat me niet gaan)
Ik heb geluk dat ik val (hmm hmm) (Die magie in je ogen keek er dwars doorheen
ik ben gehypnotiseerd, gebiologeerd)
Verliefd op je schat
Je herinnert me eraan (ja ja) (Raak me aan, houd me vast
Laat me niet gaan)
Ik heb geluk dat ik val (hmm hmm)
Verliefd op je schat
Herinner me eraan (ja ja) (Die magie in je ogen
Keek dwars door me heen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt