Celebrate! (Mandela's Freedom) - Pato Banton

Celebrate!

The freedom of Mandela

Celebrate!

Celebrate today

On the 11th day of February 1990

I was glad to be alive and able to see

Nelson Mandela walking proud and free

After 27 years in captivity

In this world we’re living in so many things are changing

People are now fighting for what they believe in

Hand in hand woman and man march against the system

And their telling all their leaders to do the right thing yeah

Do the right thing, do the right thing (come on)

Do the right thing, world leaders, do the right thing

Amandla (power to the people)

Amandla awe tu!

Now the struggle isn’t over no the struggle’s just begun

And the fight against apart-hate must go on & on & on

'Cause equal rights and justice should apply to everyone

And if it don’t then there is something definitely wrong

So freedom fighters near and far make room cause here I come

And I ain’t gonna stop ain’t gonna give it up until the battle’s won

We want black and white to all unite together as one

'cause united we stand but divided we are done

So all South Africans come on hear me when I sing

'cause my message to all of you is never give in

In the fight against evil goodness will win

And if you agree then you are free to join in and celebrate

Vieren!

De vrijheid van Mandela

Vieren!

Vier vandaag

Op 11 februari 1990

Ik was blij dat ik nog leefde en kon zien

Nelson Mandela loopt trots en vrij

Na 27 jaar in gevangenschap

In deze wereld waarin we leven, veranderen er zoveel dingen

Mensen vechten nu voor waar ze in geloven

Hand in hand vrouw en man marcheren tegen het systeem

En ze vertellen al hun leiders dat ze het juiste moeten doen, yeah

Doe het juiste, doe het juiste (kom op)

Doe het juiste, wereldleiders, doe het juiste!

Amandla (macht aan het volk)

Amandla ontzag tu!

Nu is de strijd nog niet voorbij, nee, de strijd is nog maar net begonnen

En de strijd tegen apart-haat moet doorgaan

Omdat gelijke rechten en gerechtigheid voor iedereen moeten gelden

En als dat niet het geval is, is er iets absoluut mis

Dus vrijheidsstrijders dichtbij en ver maken plaats want hier kom ik

En ik ga niet stoppen, ik geef het niet op totdat de strijd is gewonnen

We willen dat zwart en wit allemaal samenkomen als één

want verenigd staan ​​we, maar verdeeld zijn we klaar

Dus alle Zuid-Afrikanen komen op hoor me als ik zing

want mijn boodschap aan jullie allemaal is nooit toegeven

In de strijd tegen het kwaad zal goedheid winnen

En als je akkoord gaat, ben je vrij om mee te doen en het te vieren