A Time Will Come - Roots of Creation, Pato Banton

A time will come

When the message will rise above

Together as one

Light up the dark

The day is done

Well as a student of the universal university

I believe there can be harmony

Within diversity

Unity within a multi-racial community

A society providing equal opportunity

Some may say I’m a dreamer

But I’m a believer

Transmitter receiver

A truth revealer

Speadin the words of my master teacher

All over the world we hava reach ya

A time will come

When the message will rise above

Together as one

Light up the dark

The day is done

No no no never say no never say di di die die die die

And if at first you don’t succeed then try and try and try again

Where there’s a will yeah there must be a way

Tomorrow is another day

You see it’s true life is a struggle

But we never give in

And the truth is an offense

But never a sin

In the fight of good and evil

Jah jah children must win

Roots of creation come in

An' sing again me bredren

A time will come

When the message will rise above

Together as one

Light up the dark

The day is done

Er komt een tijd

Wanneer het bericht boven komt

Samen als een

Verlicht het donker

De dag zit erop

Nou als een student van de universele universiteit

Ik geloof dat er harmonie kan zijn

binnen diversiteit

Eenheid binnen een multiraciale gemeenschap

Een samenleving die gelijke kansen biedt

Sommigen zullen zeggen dat ik een dromer ben

Maar ik ben een gelovige

zender ontvanger

Een waarheidsonthuller

Spreek de woorden van mijn meesterleraar uit

Over de hele wereld kunnen we je bereiken

Er komt een tijd

Wanneer het bericht boven komt

Samen als een

Verlicht het donker

De dag zit erop

Nee nee zeg nooit nee zeg nooit di di die die die die die

En als het je in eerste instantie niet lukt, probeer het dan en probeer het opnieuw

Waar een wil is, ja, er moet een weg zijn

Morgen is er weer een dag

Je ziet dat het echte leven een strijd is

Maar we geven nooit toe

En de waarheid is een overtreding

Maar nooit een zonde

In de strijd van goed en kwaad

Jah jah kinderen moeten winnen

Wortels van de schepping komen binnen

An' sing again me bredren

Er komt een tijd

Wanneer het bericht boven komt

Samen als een

Verlicht het donker

De dag zit erop