Hieronder staat de songtekst van het nummer Soleil , artiest - Passi, Lynnsha met vertaling
Originele tekst met vertaling
Passi, Lynnsha
Intro
Du soleil, il fait chaud
Ah… il fait chaud
La la … sous le soleil
On va se barrer, prendre l’avion, l?
cher le truc hardcord
Un peu changer de temp?
rament, je sais que t’es d’accord
Ce froid me glace man, mais?
a m’incite?
mort
J’embarque le «ghetto blaster «, on trace?
l' a?
roport
Vie de citadins, changer les normes m’excite?
bord
En qu?
te, comme Esteban dans les cit?
s d' or
J' veux fuir pression, pollution, histoires de shit et de porc
Comme tant d’enfants du soleil, qui dans les cit?
s dorment
J’veux du soleil, qu’il fasse chaud, qu’il fasse doux
Du soleil, dans nos rues trop de d?
go?
t
J’veux du soleil man, des c?
urs chauds partout
La plage, les cocotiers, les belles nanas et tout
Refrain
J’veux du soleil
Je veux du soleil
O?
il fait chaud oh…
J’veux qu’on m’r?
veille
sous le soleil
J’veux du soleil man
Je veux du soleil
O?
il fait chaud oh…
Du soleil miss
Sous le soleil
A l’ombre, j’ai les pieds dans l’eau
Ici il fait beau et chaud tr?
s t?
t, d?
j?
d?
s l’aube
J’ai r?
v?
de cette vie ensoleill?
e!
Il me faut du soleil,?
coute mon conseil, je veux du soleil eh
Oui je veux du soleil et tu penses pareil, du soleil
Je veux du soleil
C’est une envie de ice-cream, une envie?
la «Iceberg Slim «Plein de «gos «, de maillots, de strings, c’est?
a le pur film
La pure vie, la pure flambe, le pur feeling
On se l?
ve sur «biggie «, on s’endort sur biguine
Le soir, le sang chaud quand la lumi?
re se tamise
Douce brise dans le short, fais tomber ta chemise
Dehors, tout l’monde s’en fiche, y’a tout l’monde en tish
Le but c’est changer la mise et s’dorer les miches
Refrain
il fait chaud
J’veux du soleil, qu’il fasse chaud qu’il fasse doux
La plage, les cocotiers, les belles nanas et tout
Ce soleil Mam’selle te rend aussi plus belle
Tu sais miss sous ses rayons, tu deviens caramel
M?
me au bled, j’veux du soleil car dans les esprits il gr?
le
C’est l'?
clipse, alors qu’on est tous pareils
Oui je veux du soleil, du soleil, du soleil, eh
D?
s mon r?
veil du soleil, toujours du soleil, oh il fait chaud
Refrain
Pont
J’veux?
vacuer cette grisaille
Intro
Zonneschijn, het is warm
Ah... het is heet
La la... onder de zon
We gaan eruit, stappen in het vliegtuig, daar?
lieve dat hardcord-ding
Een kleine verandering in het weer?
rij, ik weet dat je in orde bent
Deze kou bevriest me man, maar?
vraagt mij?
dood
Ik stuur de "ghettoblaster", traceren we?
de?
verslag doen van
Stadsleven, veranderende normen boeit me?
kant
Waarin?
jij, zoals Esteban in de stad?
is gouden
Ik wil ontsnappen aan druk, vervuiling, verhalen over hasj en varkensvlees
Zoals zoveel kinderen van de zon, wie in de stad?
zijn aan het slapen
Ik wil de zon, warm, mild
Zonneschijn, in onze straten te veel d?
Gaan?
jij
Ik wil zon man, c?
overal hete beren
Het strand, de kokospalmen, de mooie kuikens en zo
Refrein
ik wil zon
Ik wil wat zon
Waar?
het is warm o...
ik wil dat ik ben?
Vooravond
onder de zon
ik wil zon man
Ik wil wat zon
Waar?
het is warm o...
zonneschijn miss
Onder de zon
In de schaduw, mijn voeten in het water
Het is hier zonnig en warm.
st?
jij, d?
l
van
de dageraad
ik heb r?
jij?
van dit zonnige leven?
e!
Ik heb zon nodig,?
luister naar mijn advies, ik wil de zon eh
Ja, ik wil zon en jij denkt hetzelfde, zon
Ik wil wat zon
Het is een verlangen naar ijs, een verlangen?
de "Iceberg Slim" Vol met "go's", badpakken, strings, toch?
heeft de pure film
Puur leven, pure vlam, puur gevoel
wij daar
ve op "biggie", vallen we in slaap op biguine
In de avond, warm bloed als het licht?
opnieuw ziften
Zoet briesje in de korte broek, laat je shirt vallen
Buiten maakt het niemand iets uit, iedereen is in tish
Het doel is om de inzet te veranderen en de broden bruin te maken
Refrein
het is warm
Ik wil zon, warm, mild
Het strand, de kokospalmen, de mooie kuikens en zo
Die Mam'selle zon maakt je ook mooier
Je weet dat je mist onder zijn stralen, je gaat karamel
M?
me in bled, ik wil zon omdat in de hoofden van mensen het gr?
de
Zijn'?
clip, terwijl we allemaal hetzelfde zijn
Ja ik wil zon, zon, zon, eh
D?
is mijn r?
zonsopgang, altijd zonneschijn, oh het is heet
Refrein
Brug
Ik wil?
evacueer deze grijsheid
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt