Hieronder staat de songtekst van het nummer Glass , artiest - Paris Shadows met vertaling
Originele tekst met vertaling
Paris Shadows
Heart on my sleeve, my soul in the ground
I’d fake a smile but I’m sad deep down
Sticks and stones may break my bones
But so do words and things unknown
Can’t tell anymore, who’s real?
who’s fake?
Trusted way too much knew it was a mistake
Wish that I could go and change things from the past
Am I made of bones or am I made of glass?
I really want this time to pass
I really want this time to pass
The things you say, cut like shards of glass
The things you say, cut like shards of glass
I said I’m tired
Going back and forth of what I hate, what I admire
Ups and downs are driving me insane, my heads on fire
I can’t sleep at night, I get no rest been feeling blue
Memories of my past keep haunting me through and through (Through and Through)
Yeah, I don’t wanna sleep at night ‘cause then I might run into you
Trusted way too much knew it was a mistake
Can’t tell anymore, who’s real?
who’s fake?
Hart op mijn mouw, mijn ziel in de grond
Ik zou een glimlach faken, maar ik ben diep van binnen verdrietig
Stokken en stenen kunnen mijn botten breken
Maar dat geldt ook voor woorden en onbekende dingen
Ik kan het niet meer vertellen, wie is echt?
wie is nep?
Veel te veel vertrouwden wisten dat het een vergissing was
Ik wou dat ik dingen uit het verleden kon veranderen
Ben ik van botten of van glas?
Ik wil echt dat deze tijd voorbijgaat
Ik wil echt dat deze tijd voorbijgaat
De dingen die je zegt, snijden als scherven van glas
De dingen die je zegt, snijden als scherven van glas
Ik zei dat ik moe ben
Heen en weer gaan over wat ik haat, wat ik bewonder
Ups en downs maken me gek, mijn hoofd staat in brand
Ik kan 's nachts niet slapen, ik rust niet, voel me somber
Herinneringen aan mijn verleden blijven me door en door achtervolgen (door en door)
Ja, ik wil 's nachts niet slapen, want dan kom ik je misschien tegen
Veel te veel vertrouwden wisten dat het een vergissing was
Ik kan het niet meer vertellen, wie is echt?
wie is nep?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt