Hieronder staat de songtekst van het nummer Enough's Enough , artiest - Paris Shadows met vertaling
Originele tekst met vertaling
Paris Shadows
I keep goin' on the same road
Blackin' out in the same clothes
I wish that I could have some control
But this feeling's all that I know
I'm just livin' in the moment
Doing things that I shouldn't
I've been in the dark all alone
'Cause this feeling's all that I know
Help me, stay
'Cause all I know is, run away
And I don't wanna be alone
I, I hurt myself again
I try and try but I can't stop givin' in
And all I feel is pain
I hate that he's my friend
And nothing I feel, this time, I'm not giving in
'Cause I don't wanna be alone
Make me feel that I love pain
I know I'll die if I don't change
You said that I can never be alone
But this feeling's all that I know
Don't know how to stop and it's killin' me
I've become my own worst enemy
Lyin' to myself, I pretend that I'm changin'
Need a way out 'cause I'm sick of feelin' wasted
Help me, stay
'Cause all I know is, run away
And I don't wanna be alone
I, I hurt myself again
I try and try but I can't stop givin' in
And all I feel is pain
I hate that he's my friend
And nothing I feel, this time, I'm not giving in
'Cause I don't wanna be alone
Ik blijf op dezelfde weg gaan
Blackin' in dezelfde kleren
Ik wou dat ik wat controle had
Maar dit gevoel is alles wat ik ken
Ik leef gewoon in het moment
Dingen doen die ik niet zou moeten doen
Ik ben helemaal alleen in het donker geweest
Want dit gevoel is alles wat ik ken
Help mij, blijf
Want alles wat ik weet is, ren weg
En ik wil niet alleen zijn
Ik, ik heb mezelf weer pijn gedaan
Ik probeer en probeer, maar ik kan niet stoppen met geven
En alles wat ik voel is pijn
Ik haat het dat hij mijn vriend is
En niets wat ik voel, deze keer, ik geef niet toe
Omdat ik niet alleen wil zijn
Laat me voelen dat ik van pijn hou
Ik weet dat ik dood ga als ik niet verander
Je zei dat ik nooit alleen kan zijn
Maar dit gevoel is alles wat ik ken
Ik weet niet hoe ik moet stoppen en het vermoordt me
Ik ben mijn eigen ergste vijand geworden
Ik lieg tegen mezelf, ik doe alsof ik verander
Ik heb een uitweg nodig, want ik ben het zat om me verspild te voelen
Help mij, blijf
Want alles wat ik weet is, ren weg
En ik wil niet alleen zijn
Ik, ik heb mezelf weer pijn gedaan
Ik probeer en probeer, maar ik kan niet stoppen met geven
En alles wat ik voel is pijn
Ik haat het dat hij mijn vriend is
En niets wat ik voel, deze keer, ik geef niet toe
Omdat ik niet alleen wil zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt