Hieronder staat de songtekst van het nummer Toată Lumea Fumează , artiest - Parazitii, Adrian Despot met vertaling
Originele tekst met vertaling
Parazitii, Adrian Despot
Cine are iarba sa aprinda
Da-o mai departe n-o lasa sa se stinga
Lumea e varza
Nimeni nu recunoaste toata lumea fumeaza
Aprinde iarba si ramai pe faza boxele vibreaza
Mie nu-mi trebuie multe daca am ce conteaza
O cumparam, o imprumutam o combinam ca e baza
Sa fim sinceri pan` la filtru toata lumea fumeaza
Aud vocea ratiunii in cap sincer nu ma apasa
Aud bea si nu plati, fute si lasa
In 2000 fumam deja din prima mea cultura
Curgea prostia lumii netaxata din gura in gura
M-a turnat o politista avea pont la iarba mea
Cand i-am arata pula a inceput sa sufle-n ea
Drace ia din fata mea aceasta scroafa excitata
Ancheta-mi-ai pula doamna am fumat-o pe toata
Tutunul e un drog legal-letal vandut pe fata
Marijuana ne-a distrus, uite suntem in viata
Sa te bucuri ca traiesti ramane o infractiune
D-aia radem in reluare la propriile glume
Nu cascati blazati acum in jumatatea povestii
Sunt acelasi monstru in trecut v-am inecat pestii
Inca refuz sa ma predau in aceasta aventura
Inca fumez inca visez inca ma doare-n pula
Cine are iarba sa aprinda
Da-o mai departe n-o lasa sa se stinga
Lumea e varza
Nimeni nu recunoaste toata lumea fumeaza
Fumam iarba pe plaja noaptea la ski
O fuma si inotam la cota 2000
E un sport extrem care ne tine vii
Fumam iarba de cand eram copii
Fumam iarba pe bloc cu antidrogul la baza
O fumam atunci cand viata pare un film de groaza
Intr-o lume varza care doarme treaza
Nimeni nu recunoaste toata lumea fumeaza
Cine are iarba sa aprinda
Da-o mai departe n-o lasa sa se stinga
Lumea e varza
Nimeni nu recunoaste toata lumea fumeaza
Nu frecventez frecvent frecvente radio
Ai aprins prea multe nu te panica ca le ard io
Ardem copacii da-ne pace sunt un fel de Hagi
Baga-ma in iarba si-ai sa vezi cum levitez ca magii
Farurile stinse aprinse varza si foitele
Geamurile inchise nimic nu se pierde bre
Tragem tot in piept tot mai des si statul
Da-te din calea mea cand fug cu bancomatul
Tu ruleaza iarba eu astept sa-mi creasca barba
Lasa-ma sa stau degeaba ca asa imi fac mai bine treaba
Plutind pe Nordului fiecare pe norul lui
Volumul e la maxim bass-ul cât Casa Poporului
Muzica-i pe disc o ardem fara risc
Cand multi s-au stricat de tot ca Niggas in Penis
Politia vine greu ca pizza sunt vai pula lor
Le sunt recunoscator sa-mi suga pula lol
Cine are iarba sa aprinda
Da-o mai departe n-o lasa sa se stinga
Lumea e varza
Nimeni nu recunoaste toata lumea fumeaza
Wie heeft het gras aan het licht
Ga zo door en laat het niet uitgaan
De wereld is kool
Niemand geeft toe dat iedereen rookt
Zet het gras aan en blijf op de hoogte, de luidsprekers trillen
Ik heb niet veel nodig als ik heb wat belangrijk is
We kopen het, we lenen het, we combineren het als basis
Laten we eerlijk zijn tot het filter dat iedereen rookt
Ik hoor de stem van de rede in mijn hoofd eerlijk gezegd niet op me drukken
Ik hoor je drinken en niet betalen, neuken en vertrekken
In 2000 rookte ik al uit mijn eerste cultuur
De onzin van de wereld vloeide onaangeroerd door mond-tot-mondreclame
Ik werd neergeschoten door een politieagent met een tip op mijn gras
Toen ik hem mijn pik liet zien, begon hij erop te pijpen
De duivel haalt deze gehoornde zeug uit mijn gezicht
Onderzoek mijn pik, mevrouw, ik heb het allemaal gerookt
Tabak is een legaal-dodelijke drug die ronduit wordt verkocht
Marihuana heeft ons vernietigd, kijk, we leven nog
Blij zijn dat je leeft blijft een misdaad
Daarom lachen we om onze eigen grappen
Stop niet met branden nu midden in het verhaal
Ik ben hetzelfde monster dat ik je vis in het verleden heb verdronken
Ik weiger nog steeds om te genieten van dit avontuur
Ik rook nog steeds, ik droom nog steeds, mijn pik doet nog steeds pijn
Wie heeft het gras aan het licht
Ga zo door en laat het niet uitgaan
De wereld is kool
Niemand geeft toe dat iedereen rookt
We rookten gras op het strand 's nachts skiën
We roken het en we zwemmen bij 2000
Het is een extreme sport die ons in leven houdt
We roken al wiet sinds we kinderen waren
We rookten wiet on the block met de anti-drug aan de basis
We roken het als het leven een horrorfilm lijkt
In een koolwereld die wakker slaapt
Niemand geeft toe dat iedereen rookt
Wie heeft het gras aan het licht
Ga zo door en laat het niet uitgaan
De wereld is kool
Niemand geeft toe dat iedereen rookt
Ik gebruik geen radiofrequenties
Je hebt te veel aangestoken, geen paniek want ze branden
We verbranden de bomen, geef ons vrede, ze zijn een soort Hagi
Zet me in het gras en je zult zien hoe je zweeft als tovenaars
De koplampen uit verlichtten de kool en de bladeren
Gesloten ramen er gaat niets verloren
We schieten ook steeds vaker op de staat
Ga uit mijn weg als ik wegloop met de geldautomaat
Jij rent door het gras, ik wacht tot mijn baard gaat groeien
Laat me even zitten en zo doe ik mijn werk beter
Drijvend op het noorden, ieder op zijn eigen wolk
Het volume is zo laag als het Volkshuis
We branden de muziek op de schijf zonder risico
Wanneer velen zijn afgebroken zoals Niggas in Penis
De politie komt hard omdat pizza hun lul is
Ik ben dankbaar dat ze aan mijn lul hebben gezogen lol
Wie heeft het gras aan het licht
Ga zo door en laat het niet uitgaan
De wereld is kool
Niemand geeft toe dat iedereen rookt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt