Hieronder staat de songtekst van het nummer Lasă-Mă Să Beau , artiest - Parazitii met vertaling
Originele tekst met vertaling
Parazitii
Spunem unu' la suta din tot ce gandim.
Din unu' la suta jumate mintim.
Poti sa afirmi ca nu-s infirm.
Va p**a mea, va nu stiu ce.
Va respectam si va iubim.
Voi.
ne omorati cu zile, iar noi va chinuim.
Ai cumparat un suc, ai inchiriat un film.
Suna brici.
Si o sa stam aici cuminti, in casa, sa te caut de purici.
Te-mping in jos de cap, te-mpingi in maini.
ce plictiseala.
Noi doi si-un cos de gunoi in alta seara banala.
Nu-mi spune ce te doare, unde doare.
ca nu sunt medic.
Si-o sa-ti rup genunchii intr-un experiment ortopedic.
Lasa-ma sa beau si-am sa-ti spun adevaru'.
O sa pun paie pe foc cand o sa-ti arda paru'.
Vezi?
Nu mi.
am pierdut umoru'.
Vreau cu baietii la bere, nu la TV pe canapea.
Vreau alcool ieftin si iarba, in p**a mea.
Acorda-mi douaj’de secunde sa m****s pe capac, nu.
ti face iluzii.
Iti comunic, o fac intentionat.
Refren: Hai.
lasa.
ma sa beau sunt beat, fumat si beau de ieri
De ce mai speri ca vin.
uite nu vin
N. ai ce sa-mi oferi.
Nu ma-ntrerupe ca mi se rupe… jointu' de tine
Cu berea-n bot si baietii la bloc fac scandal si mi-e bine.
Lasa-ma sa beau, sa beau cat vreau, tu nu ma auzi
Imi numar banii doar beat, sunt foarte beat, doar beat par mai multi
Pe bordura cu multi, beat, cocosat de munca vreau o femeie demna de mine
Bai.
2, 3 si: O CUUURVAA!
Apari ca o floare, ca o raza de soare
Da' te doare ca te izbesti cu putere de ochelarii mei de soare.
ce tare!
Din banii tai de portocale si de mancare, fufo
Mi.
am luat o vodka, jointuri si inca
2, 3 si: O CUUURVAA!
Paseaza jointu', umple paharul, pune-l sec, ca plec
Si auzi, frate Freaka, fa-mi un break ca ma-nec *bleaaa*
Vreme trece, vreme vine.
stii bine
C-avem de pierdut timpu', de spart seminte si de f****t copile.
Suntem un cuplu frumos, sa moara Jamaica si Suzuki
Te tin de dupa gat, nu ca mi-esti draga, da' m-au lasat genunchii
Ai ochii mari, inchisi.
parca vineti.
si pleci
N-am sa uit, promit, cat de frumoasa esti atunci cand pleci, deci:
Refren: Lasa-ma sa beau.
sunt beat, fumat si beau de ieri
De ce mai speri ca vin.
uite nu vin
N. ai ce sa-mi oferi.
Nu ma-ntrerupe ca mi se rupe.
jointu' de tine
Cu berea-n bot si baietii la bloc fac scandal si mi-e bine.
Hai.
vorbesc in numele barbatilor c-un minim un coi
Despre cum percepem, cu siguranta, orbeste viata-n doi
P**a n-are creier si ne mandrim cu asta
Daca am gandi cu pula nu si.
ar mai fute nimeni nevasta
Suntem beti, fluieram dupa toate strambele
Si ne gandim cu spaima c-ar vrea sa ne ucida unele
Esti urata cu spume, stiu ca stii
Nu te mintii, ne doare.
n pula ca ai suflet
Noi nu futem stafii!
Teoretic ce am spus e rautatea gratuita
In masura-n care iubiti voi barbatu' urat, sarac si cu pula mica!
We zeggen één procent van alles wat we denken.
Anderhalf procent van ons liegt.
Je kunt zeggen dat ik niet kreupel ben.
Ik neuk je, ik weet niet wat.
We respecteren en houden van je.
Jij.
je doodt ons dagenlang, en wij kwellen je.
Je kocht een sapje, je huurde een film.
Klinkt goed.
En we blijven hier rustig, in huis, op zoek naar vlooien.
Je duwt je hoofd naar beneden, je duwt je handen.
wat een verveling.
Wij tweeën en een vuilnisbak op een andere alledaagse nacht.
Vertel me niet wat pijn doet, waar het pijn doet.
dat ik geen dokter ben.
En ik ga je knie breken in een orthopedisch experiment.
Laat me drinken en ik zal je de waarheid vertellen.'
Ik leg stro op het vuur als je haar brandt.
Zie je wel?
Niet ik.
Ik verloor mijn geduld.
Ik wil bier drinken met de jongens, niet de tv op de bank.
Ik wil goedkope alcohol en gras in mijn p**.
Geef me twee seconden om op het deksel te komen, nee.
het geeft je illusies.
Ik zeg je, ik doe het met opzet.
Koor: Kom op.
vertrekken.
Ik ben sinds gisteren aan het drinken, roken en drinken
Waarom hoop je dat ik kom?
Kijk, ze komen niet
N. je hebt me iets te bieden.
Houd me niet tegen om het uit te maken met jou
Met het bier in mijn mond en de jongens in het blok die ophef maken en ik ben in orde.
Laat me drinken, drink zoveel als ik wil, je kunt me niet horen
Ik tel mijn geld gewoon dronken, ik ben erg dronken, gewoon dronken lijkt meer
Op de stoep met velen, dronken, gebocheld van het werk Ik wil een vrouw die mij waardig is
Ja.
2, 3 en: O CUUURVAA!
Je verschijnt als een bloem, als een zonnestraal
Het doet pijn dat je hard tegen mijn zonnebril stoot.
hoe cool!
Van je geld voor sinaasappels en eten, fufo
Mi.
Ik had een wodka, joints en meer
2, 3 en: O CUUURVAA!
Passeer de joint, vul het glas, zet het droog, ik vertrek
En luister, broeder Freaka, geef me een pauze, want ik ben * bleaaa *
De tijd verstrijkt, de tijd komt.
je weet wel
We hebben tijd te verspillen, zaden te breken en de baby te neuken.
We zijn een mooi stel, laat Jamaica en Suzuki maar dood
Ik houd je bij je nek, niet omdat je me dierbaar bent, maar omdat ze me op mijn knieën lieten
Je hebt grote, gesloten ogen.
alsof je komt.
en vertrek
Ik zal niet vergeten, ik beloof het, hoe mooi je bent als je weggaat, dus:
Koor: Laat me drinken.
Ik ben dronken, gerookt en dronken sinds gisteren
Waarom hoop je dat ik kom?
Kijk, ze komen niet
N. je hebt me iets te bieden.
Het maakt mij niet uit of het breekt.
jointu 'de tine'
Met het bier in mijn mond en de jongens in het blok die ophef maken en ik ben in orde.
Kom op.
Ik spreek namens mannen met in ieder geval een bal
Over hoe we blind leven zeker in twee zien
P**a heeft geen hersens en daar zijn we trots op
Als ik erover na zou denken, zou ik het niet doen.
niemand zou zijn vrouw meer neuken
We zijn dronken, we fluiten na alle boeven
En we denken met angst dat hij sommigen van ons zou willen vermoorden
Je bent lelijk met schuim, ik weet dat je het weet
Niet liegen, het doet pijn.
In de haan heb je een ziel
We neuken geen geesten!
Theoretisch is wat ik zei gratuite boosaardigheid
In de mate dat je van de lelijke, arme man met de kleine lul houdt!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt