Hieronder staat de songtekst van het nummer Nu În Balcani , artiest - Parazitii met vertaling
Originele tekst met vertaling
Parazitii
Garcea casca vorbind sub casca
Putem asocia vizual cu fantoma lui p**a fleasca
Europa si-o ia la m**e
Nu vrea sa recunoasca
Ca si.
a vazut doar interesele si nu poa' sa recunoasca
Va lasam si noi vreo 14 ani la mila lu' Stalin
Sau in lagar 30 de ani pe insula Sahalin
Inca muscam si-avem venin
Hai sa ne trezim!
Cand o sa intre Istanbul in Europa, noi o sa iesim
Aveti 2 la geografie, suntem la nord de Balcani
Si manca-mi-ati p**a vesnic, romanii nu sunt tigani!
N. avem regi sau imparati, caci am fost abandonati
Cand mureau pe front bunicii nostri inghetati
Ati fugit cu totii intr-un exil de lux sa luptati ptr noi
Iar noi acum.
ne cautam eroi
Post comunistii ne-au vandut si ne-au vandut si tara
Si vezi copii de 14 ani purtand tricou cu Cheguevara
Manca-mi.
ati p**a toti in o mie si una de nopti de vara
N-am suflet, n-am sange, n-am apucaturi de cioara
Nu traim in Balcani, studiati istoria reala.
Nu cea din scoala
De ce alegeti mereu calea usoara?
Patrulati in 4 labe, v. ati pierdut umoru
Plangeti toti ca niste p***e, cu Lupus taiati sonoru
Esti erou in Romania
Esti un soclu de muste
Ai ceva nespus de bun de spus.
vor sa te-mpuste
Posteritatea ne va intoarce posterioru'
Si atunci fiind foarte praf o sa-i dam cu picioru'
Esti erou in Romania
Esti un soclu de muste
Ai ceva nespus de bun de spus.
vor sa te-mpuste
Posteritatea ne va intoarce posterioru'
Si atunci fiind foarte praf o sa-i dam cu picioru'
Hij droeg een helm die onder zijn helm sprak
We kunnen het visueel associëren met de geest van zijn vlooien
Europa neemt het serieus
Hij wil het niet toegeven
Als.
hij zag alleen de belangen en kon ze niet herkennen
We laten je ongeveer 14 jaar over aan de genade van Stalin
Of 30 jaar in het kamp op het eiland Sakhalin
We bijten nog steeds en hebben gif
Laten we wakker worden!
Wanneer Istanbul Europa binnenkomt, zullen we vertrekken
Je hebt er 2 in geografie, we zijn ten noorden van de Balkan
En eet me voor altijd op, Roemenen zijn geen zigeuners!
N. we hebben koningen of keizers, want we zijn in de steek gelaten
Toen onze bevroren grootouders stierven aan het front
Jullie zijn allemaal naar een luxe ballingschap gevlucht om voor ons te vechten
En wij nu.
we zoeken helden
Nadat de communisten ons verkochten en ons het land verkochten
En je ziet 14-jarigen een T-shirt dragen met Cheguevara
Ik mis jou.
jullie neuken allemaal in duizend-en-een zomernachten
Ik heb geen ziel, ik heb geen bloed, ik heb geen kraaiengreep
We leven niet op de Balkan, bestuderen de echte geschiedenis.
Niet die op school
Waarom kies je altijd voor de makkelijke weg?
Patrouille op handen en voeten, je bent je geduld kwijt
Jullie huilen allemaal als stront, terwijl Lupus het geluid uitschakelt
Je bent een held in Roemenië
Je bent een vlieg
Je hebt iets heel goeds te zeggen.
ze willen je neerschieten
Het nageslacht zal ons terugdraaien'
En dan, omdat ze erg stoffig zijn, schoppen we ze.'
Je bent een held in Roemenië
Je bent een vlieg
Je hebt iets heel goeds te zeggen.
ze willen je neerschieten
Het nageslacht zal ons terugdraaien'
En dan, omdat ze erg stoffig zijn, schoppen we ze.'
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt