La ricostruzione del Mocambo - Paolo Conte

Dopo le mie vicissitudini

oggi ho ripreso con il mio bar?

dopo un periodo di solitudine

il Mocambo ecco qui tutto in fior?

Ora convivo con una’austriaca,

abbiamo comorato un tinello marron

ma la sera tra noi non c'?

quasi dialogo

io parlo male il tedesco, scusa, pardon,

io non parlo il tedesco, scusami, pardon?

?Il Curatore sembra un buon diavolo:

oggi mi ha offerto anche un caff?,

mi ha poi sorriso dato che ero un po’gi?

e siam rimasti l?, chiusi in noi, sempre di pi?

e siam rimasti l?, chiusi in noi, sempre di pi?

Na mijn lotgevallen

vandaag ben ik weer verder gegaan met mijn bar?

na een periode van eenzaamheid

de Mocambo hier staat alles in bloei?

Nu woon ik samen met een Oostenrijker,

we verwelkomden een bruine eetkamer

maar de avond tussen ons is er niet?

bijna dialoog

Ik spreek slecht Duits, sorry, sorry,

Ik spreek geen Duits, sorry, sorry?

De curator ziet eruit als een goede duivel:

vandaag bood hij me ook een koffie aan,

glimlachte toen naar me sinds ik een kleine gi was?

en we bleven daar, opgesloten in ons, meer en meer?

en we bleven daar, opgesloten in ons, meer en meer?