Omoge Mi - P-Square
С переводом

Omoge Mi - P-Square

Год
2009
Язык
`Engels`
Длительность
275120

Hieronder staat de songtekst van het nummer Omoge Mi , artiest - P-Square met vertaling

Tekst van het liedje " Omoge Mi "

Originele tekst met vertaling

Omoge Mi

P-Square

Оригинальный текст

Yeah

Girl why yeah yeah

Omoge mi

Ati padi mi

He eh

Oremi eh

Girl why yeah yeah

So many times I wonder why

Tears dey for my eyes

For so long me I no know

Say my girl friend and my best friend

They play me and them no send

This na the thing way dey make me feel so

I bin forgive her the other time

She was begging to be mine

I told her not to cry

That everything will be alright

But now I wonder why

It has to be this guy

This na my only best friend

If na you, tell me wetin you go do your girl friend

Omoge ti mo feran

Ti emi feran, ti emi fe ri

Omoge mi ati padi mi

Won ti semi nkan ti o da

Wetin you go do your best friend?

This na padi mi, oremi eyi e eh

Girl why yeah yeah

No

I no go fit take am any more

Lai lai

She suppose to be my wife

To bring the light in our lives

To my personal person

I don learn my lesson

And I dey swear

This no go happen again oh

This Na my biggest mistake eh

And my friends no go see me again

And my girl no put me for shame

Girl, uuuhhh uhhh

Oremi eh, eh

No, no, no, no, no, no, no

I no go fit take am any more

Перевод песни

Ja

Meisje waarom yeah yeah

Omoge mi

Ati padi mi

hij eh

Oremi hé

Meisje waarom yeah yeah

Zo vaak vraag ik me af waarom?

Ik heb tranen in mijn ogen

Al zo lang ik weet het niet

Zeg mijn vriendin en mijn beste vriend

Ze spelen mij en ze niet verzenden

Dit is niet de manier waarop ik me zo voel

Ik vergeef haar de andere keer

Ze smeekte om de mijne te zijn

Ik heb haar gezegd niet te huilen

Dat alles goed komt

Maar nu vraag ik me af waarom

Het moet deze man zijn

Dit is mijn enige beste vriend

Als je dat niet bent, vertel me dan dat je je vriendin gaat doen

Omoge ti mo feran

Ti emi feran, ti emi fe ri

Omoge mi ati padi mi

Won ti semi nkan ti o da

Ga je je beste vriend doen?

Dit na padi mi, oremi eyi eeh

Meisje waarom yeah yeah

Nee

Ik ga niet meer passen, ik ben niet meer

Lai lai

Ze veronderstelt mijn vrouw te zijn

Om het licht in ons leven te brengen

Aan mijn persoonlijke

Ik leer mijn les niet

En ik zweer het je

Dit kan niet meer gebeuren oh

Dit is mijn grootste fout eh

En mijn vrienden gaan me nog een keer zien

En mijn meisje nee, schaam me

Meisje, uuuhhh uhhh

Oremi eh, eh

Nee nee nee nee nee nee nee

Ik ga niet meer passen, ik ben niet meer

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt