Hieronder staat de songtekst van het nummer Me , artiest - Oshun met vertaling
Originele tekst met vertaling
Oshun
We have landed, on the blue, planet
Please activate your transportation devices and take a breath *breathes*
Don’t trip, we have infinite time and space to complete your mission
If anyone or anything that ever has you fucked up
You may return here to the centre, whenever you must
Just Trust your purpose, your path, and always do the math
(Oshun)
I can go off if I want to
I can show off if I want to
I don’t have to want you to love every part of myself
Got my confidence with no help
Bridge:
I don’t need no one else to see I’m the baddest in this B, yes
Mind, body, soul is on fleek, yes
Think of beauty in the way that I think, yes
I’m the light, now watch me shine bright
Celebrate elements that keep my mind right
That’s right, I’m my own hero
Calling me a dumbo, what’s a dumb to zero
Im a full psycher, you know you can’t wife her
These days a fuckboy is hard to decipher
Oh, self love is all I need
I found my inner peace
I see the fame decrease
When I focus on me, me
Me, me, me, me
Me, me
Me, me, me, me
I can watch my back do a back dance
You can pay me back on the back end
Cuz you know a queen stelching
And I get it from my mama, know past tense, follows, secrets
Shine the light down low and if they have us fucked up, we some farrows
Bridge:
My mama taught me to believe I’m the baddest in this B, yes
Mind, body, soul is on fleek yes
Look at the beauty in the way that I look and think, yes
I’m the light, that shines in the night
Celebrate the elements that keep my binds tight
That’s right, I’m my own hero
I got the vision, read you like a tear off
I’m high baking, too heat for my teachers
You see the power, the power of reading
Self love is all we need
To find our inner peace
I see the pain decrease
When I focus on me
Me, me, me, me
Me, me
When I focus on me
Me, me, me, me
I can be selfish
Most of the time I be selfless
I can’t help myself I know that imma be helpless
Always make the same mistakes
I break, I break
And if love is what you make it
I have the tendency to give too many fucks
Gravitate to n*gga's rolling up
Lift them up to the home but
This life I’m building on my own, throne
It’s your right to love yourself
You have to recognise
Be about the prayer, do the exercise
Baby get fly
Be the apple of your eye
Be the sea, be the light
Be the sweetness in your life
Be the park and the bike
The sugar and the spice
Young star, you already know who you are
We zijn geland, op de blauwe planeet
Activeer uw transportapparatuur en adem in *ademt*
Struikel niet, we hebben oneindig veel tijd en ruimte om je missie te voltooien
Als iemand of iets je ooit in de maling heeft genomen
Je kunt hier terugkeren naar het centrum, wanneer je maar wilt
Vertrouw gewoon op je doel, je pad en reken altijd uit
(Oshun)
Ik kan gaan als ik dat wil
Ik kan pronken als ik dat wil
Ik hoef niet te willen dat je van elk deel van mezelf houdt
Ik heb mijn vertrouwen gekregen zonder hulp
Brug:
Ik heb niemand anders nodig om te zien dat ik de slechtste ben in deze B, ja
Geest, lichaam, ziel is op de vlucht, ja
Denk aan schoonheid zoals ik denk, ja
Ik ben het licht, kijk nu hoe ik helder straal
Vier elementen die mijn gedachten goed houden
Dat klopt, ik ben mijn eigen held
Noemt me een domme, wat is een dom tot nul
Ik ben een volle psyche, je weet dat je haar niet kunt trouwen
Tegenwoordig is een fuckboy moeilijk te ontcijferen
Oh, zelfliefde is alles wat ik nodig heb
Ik heb mijn innerlijke rust gevonden
Ik zie de bekendheid afnemen
Als ik me op mij concentreer, ik
Ik, ik, ik, ik
ik, ik
Ik, ik, ik, ik
Ik kan kijken hoe mijn rug een rugdans doet
Je kunt me terugbetalen aan de achterkant
Want je kent een koningin die stelching
En ik krijg het van mijn moeder, weet de verleden tijd, volgt, geheimen
Schijn het licht laag en als ze ons hebben verpest, hebben we een paar krengen
Brug:
Mijn mama heeft me geleerd te geloven dat ik de slechtste ben in deze B, ja
Geest, lichaam, ziel is op de vlucht ja
Kijk naar de schoonheid in de manier waarop ik kijk en denk, ja
Ik ben het licht, dat schijnt in de nacht
Vier de elementen die mijn bindingen strak houden
Dat klopt, ik ben mijn eigen held
Ik heb het visioen, lees je als een traan
Ik ben hoog aan het bakken, te heet voor mijn leraren
Je ziet de kracht, de kracht van lezen
Zelfliefde is alles wat we nodig hebben
Om onze innerlijke rust te vinden
Ik zie de pijn afnemen
Wanneer ik me op mij concentreer
Ik, ik, ik, ik
ik, ik
Wanneer ik me op mij concentreer
Ik, ik, ik, ik
Ik kan egoïstisch zijn
Meestal ben ik onbaatzuchtig
Ik kan er niets aan doen, ik weet dat ik hulpeloos ben
Maak altijd dezelfde fouten
Ik breek, ik breek
En als liefde is wat je ervan maakt
Ik heb de neiging om te veel te neuken
Zwaartekracht naar n*gga's oprollen
Til ze op naar het huis, maar
Dit leven bouw ik op mijn eigen, troon
Het is jouw recht om van jezelf te houden
Je moet herkennen
Wees over het gebed, doe de oefening
Schat, vlieg
Wees de appel van je oog
Wees de zee, wees het licht
Wees de zoetheid in je leven
Wees het park en de fiets
De suiker en het kruid
Jonge ster, je weet al wie je bent
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt