Hieronder staat de songtekst van het nummer Glow Up , artiest - Oshun met vertaling
Originele tekst met vertaling
Oshun
Watchu know bout this life that I’m mothafuckin livin'
Spirit stay high so I get it how I live it
Start me day up with a prayer and some lemon
Poured in the cup of the water that I’m sipping
Then I bake up &check my agenda
Back to the grind cause my name you’ll remember
Today I got time for my own destination
Gimme 2 years swear that life will be vacation
And every black kid that can rap on a track got verse bout the gula they gon
stack and theN put in mama’s purse
But I’m thinking much greater
Finna teach my moms to fly
Take her to a place where her soul will align
With the divine
Ancestral line
That’s hers and mine
All in due time
Peep the incline
We on the rise
Touching the sky
I plant my seeds and water them so they grow
I shine my light so I can reap what I sow
So when you see me stacking paper in dough
You’ll recognize that this here grind’s not for show
The life that I’m living
Is the mothafucking right that I’m giving
See, I’m in tune w rags and the riches
Cause I been here since before the beginning
Swimming in water that only exists
On levels higher than wickedness
Floated the focus from heating the brick
By floating in lotus and healing the sick
Totemed my mind above abyss
An eternal blissfulness
I’m forever feeling the kisses
Of my ancestral spirits
So I don’t feel no stress
I just I ride with it
I just take my time w it
I’m just so divine
I plant my seeds and water them so they grow
I shine my light so I can reap what I sow
So when you see me stacking paper in dough
You’ll recognize that this here grind’s not for show
So let me bring it back (back, back)
So let me bring it back (back, back)
Now lemme bring it back to divulge you some more
About why I do this &who I do it for
All the little shawties coloring on the floor
Expressing who they really truly are at the core
And now we at war with ourselves and the pressure
Losing touch w our ancestors
Thinking that our value only living in the dresser
And the versions of our feelings must censored
See I was that girl one time in my life
But now I got it back and I made the shit right
Overstand that my hands were created to heal
So watch as I whip and I chef every meal
The deals
Coming at major velocity
I am protected, orisa be watching me
I can’t be touched by the hate or hypocrisy
Glow up is coming with heat and ferocity
I plant my seeds and water them so they grow
I shine my light so I can reap what I sow
So when you see me stacking paper in dough
You’ll recognize that this here grind’s not for show
Watchu weet bout dit leven dat ik ben mothafuckin livin'
De geest blijft hoog, dus ik begrijp hoe ik het leef
Begin me dag met een gebed en wat citroen
Gegoten in de beker van het water dat ik drink
Dan bak ik en controleer mijn agenda
Terug naar de sleur want mijn naam zul je onthouden
Vandaag heb ik tijd voor mijn eigen bestemming
Geef me 2 jaar zweer dat het leven vakantie zal zijn
En elke zwarte jongen die op een nummer kan rappen, heeft een vers over de gula die ze gaan
stapelen en vervolgens in mama's tas doen
Maar ik denk veel groter
Finna leert mijn moeders vliegen
Breng haar naar een plek waar haar ziel op één lijn ligt
Met het goddelijke
voorouderlijke lijn
Dat is van haar en van mij
Alles op zijn tijd
Kijk op de helling
We zitten in de lift
De lucht aanraken
Ik plant mijn zaden en geef ze water zodat ze groeien
Ik schijn mijn licht zodat ik kan oogsten wat ik zaai
Dus als je me papier in deeg ziet stapelen
Je zult herkennen dat deze maling hier niet voor de show is
Het leven dat ik leef
Is het mothafucking goed dat ik geef?
Kijk, ik ben in de stemming met vodden en de rijkdom
Omdat ik hier al voor het begin was
Zwemmen in water dat alleen bestaat
Op niveaus hoger dan slechtheid
Drijfde de focus van het verwarmen van de baksteen
Door in lotus te zweven en de zieken te genezen
Totemed mijn geest boven de afgrond
Een eeuwige gelukzaligheid
Ik voel voor altijd de kusjes
Van mijn voorouderlijke geesten
Dus ik voel geen stress
Ik rijd er gewoon mee
Ik neem er gewoon de tijd voor
Ik ben gewoon zo goddelijk
Ik plant mijn zaden en geef ze water zodat ze groeien
Ik schijn mijn licht zodat ik kan oogsten wat ik zaai
Dus als je me papier in deeg ziet stapelen
Je zult herkennen dat deze maling hier niet voor de show is
Dus laat me het terugbrengen (terug, terug)
Dus laat me het terugbrengen (terug, terug)
Laat me het nu terugbrengen om je wat meer te vertellen
Over waarom ik dit doe en voor wie ik het doe
Alle kleine shawties kleuren op de vloer
Uitdrukken wie ze werkelijk zijn in de kern
En nu zijn we in oorlog met onszelf en de druk
Het contact met onze voorouders verliezen
Denken dat onze waarde alleen in het dressoir wonen
En de versies van onze gevoelens moeten gecensureerd worden
Kijk, ik was ooit dat meisje in mijn leven
Maar nu heb ik het terug en heb ik het goed gemaakt
Begrijp dat mijn handen zijn gemaakt om te genezen
Dus kijk toe terwijl ik zweep en ik elke maaltijd kook
De aanbiedingen
Komt met grote snelheid
Ik ben beschermd, orisa houdt me in de gaten
Ik kan niet worden geraakt door de haat of hypocrisie
Glow up komt met hitte en wreedheid
Ik plant mijn zaden en geef ze water zodat ze groeien
Ik schijn mijn licht zodat ik kan oogsten wat ik zaai
Dus als je me papier in deeg ziet stapelen
Je zult herkennen dat deze maling hier niet voor de show is
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt