Hieronder staat de songtekst van het nummer M@n Like That , artiest - Oshun, Clear Mortifee met vertaling
Originele tekst met vertaling
Oshun, Clear Mortifee
I slept with your shirt under my pillow all week
How I love to smell your skin
I dug down deep into my spirit all week
Dyed my hair sweet baby pink
Now I never meant to blow you off love
But I know now who I am
And I want a deeply conscious man
Someone who cries for the moonlight
Offering their tears as sacrifice, yea
Optimistic, making movement from an open mind
Are you a man like that?
Ooh-ooh-yea
Are you a man like that?
Ooh-ooh-yea
Are you a…
You got that vibe
Stimulate my mind
Damn boy so fine
Can we kick it a few times?
Baby you can come ova
You could come and get closer
We could meditate and then thangs we ain’t supposed to
I can take you floating
Riding round in my ocean
I’ll be the rain
Say better days coming closer
So sweet
Don’t wanna waste it
Come on over
Lemme taste it
Someone who cries for the moonlight
Offering their tears as sacrifice, yea
Optimistic, making movement from an open mind
Are you a man like that?
Ooh-ooh-yea
Are you a man like that?
Ooh-ooh-yea
Are you a…
I get comfort from loving you
I get comfort from being loved
Building up every dream with you
Yea, you help me up
You help me
You help me
Through every fear I’m transforming
Affirming, adoring
I knew that you could be that one, that
Someone who cries for the moonlight
Offering their tears as sacrifice, yea
Optimistic, making movement from an open mind
Are you a man like that?
Ooh-ooh-yea
Are you a man like that?
Ooh-ooh-yea
Are you a…
Yea, tell me, are you a man like that?
Are you, are you a man like, man like that?
In the moonlight offering your tears as sacrifice
Yea, are you man like
Are you, are you a man like that?
Ik heb de hele week met je shirt onder mijn kussen geslapen
Hoe ik graag aan je huid ruik
Ik heb de hele week diep in mijn geest gegraven
Mijn haar zoet babyroze geverfd
Nu was het nooit mijn bedoeling om je van de liefde af te blazen
Maar ik weet nu wie ik ben
En ik wil een diepbewuste man
Iemand die huilt om het maanlicht
Het aanbieden van hun tranen als offer, ja
Optimistisch, beweging maken vanuit een open geest
Ben jij zo'n man?
Ooh-ooh-ja
Ben jij zo'n man?
Ooh-ooh-ja
Bent u een…
Je hebt die sfeer
Stimuleer mijn geest
Verdomme jongen zo fijn
Kunnen we er een paar keer tegenaan trappen?
Schat, je kunt eicel komen
Je zou kunnen komen en dichterbij komen
We zouden kunnen mediteren en dan is het niet de bedoeling dat we dat doen
Ik kan je laten zweven
Rondrijden in mijn oceaan
Ik zal de regen zijn
Zeg dat betere dagen dichterbij komen
Zo lief
Wil het niet verspillen
Kom op
Laat me proeven
Iemand die huilt om het maanlicht
Het aanbieden van hun tranen als offer, ja
Optimistisch, beweging maken vanuit een open geest
Ben jij zo'n man?
Ooh-ooh-ja
Ben jij zo'n man?
Ooh-ooh-ja
Bent u een…
Ik krijg troost door van je te houden
Ik word getroost door geliefd te zijn
Samen met jou bouwen aan elke droom
Ja, jij helpt me overeind
Je helpt me
Je helpt me
Door elke angst die ik transformeer
Bevestigend, aanbiddend
Ik wist dat jij die ene kon zijn, dat
Iemand die huilt om het maanlicht
Het aanbieden van hun tranen als offer, ja
Optimistisch, beweging maken vanuit een open geest
Ben jij zo'n man?
Ooh-ooh-ja
Ben jij zo'n man?
Ooh-ooh-ja
Bent u een…
Ja, vertel eens, ben jij zo'n man?
Ben jij, ben jij een man zoals, zo een man?
In het maanlicht je tranen als offer aanbieden
Ja, ben je een man?
Ben jij, ben jij zo'n man?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt