ophelie - Oscar Anton
Hieronder staat de songtekst van het nummer ophelie , artiest - Oscar Anton met vertaling
Tekst van het liedje " ophelie "
Originele tekst met vertaling
ophelie
Oscar Anton
Оригинальный текст
I'm playing back
Every song I wrote about
The memories I have with you
I play it loud
But you never turn around
Yet it's such an easy thing to do
And I don't want to tell the truth
Cause nothing's gonna change
It's too late, I'm afraid
And I already fell for you
Our picture's on the shelf
But I'm not happy there
Ophélie
Why don't you see
That I'm in love with someone else?
Ophélie
Why don't you see
That I'm in love with someone else?
I'm never sad
But tonight I think I am
There's nothing left to say, I know
You think I'm fine
But you never really asked
It's meaningless to say, I'm not
And I don't want to tell the truth
Cause nothing's gonna change
It's too late, I'm afraid
And I already fell for you
Our picture's on the shelf
But I'm about to say
Ophélie
Why don't you see
That I'm in love with someone else?
Ophélie
Why don't you see
That I'm in love with someone else?
Ophélie,
Why don't you see
That I'm in love with someone else?
Ophélie
Why don't you see
That you should be with someone else?
And I don't want to tell the truth
Cause nothing's gonna change
It's too late, I'm afraid
And I already fell for you
Our picture's on the shelf
But I'm not happy there
Ophélie...
Перевод песни
ik speel terug
Elk nummer waar ik over schreef
De herinneringen die ik met jou heb
Ik speel het luid
Maar je draait je nooit om
Toch is het zo makkelijk om te doen
En ik wil de waarheid niet vertellen
Want er gaat niets veranderen
Het is te laat, vrees ik
En ik viel al voor je
Onze foto staat op de plank
Maar ik ben daar niet gelukkig
Ophelie
Waarom zie je niet?
Dat ik verliefd ben op iemand anders?
Ophelie
Waarom zie je niet?
Dat ik verliefd ben op iemand anders?
Ik ben nooit verdrietig
Maar vanavond denk ik dat ik ben
Er valt niets meer te zeggen, ik weet het
Denk je dat het goed met me gaat
Maar je hebt het nooit echt gevraagd
Het is zinloos om te zeggen, dat ben ik niet
En ik wil de waarheid niet vertellen
Want er gaat niets veranderen
Het is te laat, vrees ik
En ik viel al voor je
Onze foto staat op de plank
Maar ik sta op het punt om te zeggen
Ophelie
Waarom zie je niet?
Dat ik verliefd ben op iemand anders?
Ophelie
Waarom zie je niet?
Dat ik verliefd ben op iemand anders?
Ophelie,
Waarom zie je niet?
Dat ik verliefd ben op iemand anders?
Ophelie
Waarom zie je niet?
Dat je bij iemand anders zou moeten zijn?
En ik wil de waarheid niet vertellen
Want er gaat niets veranderen
Het is te laat, vrees ik
En ik viel al voor je
Onze foto staat op de plank
Maar ik ben daar niet gelukkig
Ophelie...
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt