Stringi stringi - Ornella Vanoni

Con quel tuo amore

Così testardo che se poi ci penso su

Mi chiedo sempre… come fai

Come fai?

Dimmelo

Ma come fai, amore mio?

Ma che pazzo che sei

A credere nell’amore così

Come fai?

Dimmelo

Ma come fai ad esserci anche se non ci sei?

E la mente mia vola sempre con te

Così testardo che se poi ci penso su

Mi chiedo sempre… come fai

Come fai?

Dimmelo

Ma come fai, amore mio?

Ma che pazzo che sei

A credere nell’amore così

Come fai?

Dimmelo

Ma come fai ad esserci anche se non ci sei?

E la mente mia vola sempre con te

Met die liefde van jou

Zo koppig dat als ik er dan over nadenk

Ik vraag me altijd af... hoe doe je dat?

Hoe gaat het met u?

Zeg eens

Maar hoe doe je dat, mijn liefste?

Wat ben jij een dwaas

Om zo in liefde te geloven

Hoe gaat het met u?

Zeg eens

Maar hoe zorg je ervoor dat je er bent, ook als je er niet bent?

En mijn gedachten vliegen altijd met je mee

Zo koppig dat als ik er dan over nadenk

Ik vraag me altijd af... hoe doe je dat?

Hoe gaat het met u?

Zeg eens

Maar hoe doe je dat, mijn liefste?

Wat ben jij een dwaas

Om zo in liefde te geloven

Hoe gaat het met u?

Zeg eens

Maar hoe zorg je ervoor dat je er bent, ook als je er niet bent?

En mijn gedachten vliegen altijd met je mee