Senza Fine - Ornella Vanoni

Tu trascini lá nostra vita

Senza un attimo di respiro

Per sognare

Per potere ricordare

Ciò che abbiamo già vissuto

Senza fine, tu sei un attimo senza fine

Non hai ieri.

non hai domani

Tutto è ormai nelle tue mani

Mani grandi.

mani senza fine

Non m’importa della luna

Non m’importa delle stelle

Tu per me sei luna e stelle

Tu per me sei sole e cielo

Tu per me sei tutto quanto

Tutto quanto io voglio avere

Senza fine…

Je sleept ons leven mee

Zonder een moment van rust

Dromen

Om te kunnen onthouden

Wat we al hebben meegemaakt

Zonder einde ben je een moment zonder einde

Je hebt gisteren niet.

je hebt geen morgen

Alles is nu in jouw handen

Grote handen.

eindeloze handen

Ik geef niets om de maan

Ik geef niet om de sterren

Jij bent maan en sterren voor mij

Je bent zon en lucht voor mij

Jij bent alles voor mij

Alles wat ik wil hebben

Eindeloos…