Hieronder staat de songtekst van het nummer Público , artiest - Orishas met vertaling
Originele tekst met vertaling
Orishas
Mándate, mi público, mándate
Te damos las gracias por estar aquí otra vez
Mándate, mi público, mándate
Te damos las gracias por estar aquí otra vez
Estamos aquí esta noche pa pasarla como ves
Sin que no falte de nada y sin dejar pa' después
Ya no podemos parar, el público es el que manda
Y que pare la parranda mañana por la mañana
Y ese eres tú, aquel que ha hecho
Que mis listas broten
Para que el mundo me conozca
Mínimo y darte gracias de acocán
Por haber hecho posible que este
Sueño se convirtiera en algo más
Pero además, nunca pensé que te
Encontraría después de diez años atrás
En el mismo lugar que te dejé cuando empecé
Con toda mi gente, a ese, a ese que siguió la mana'
Quiero oírlo pa' ponerlo a gozar con mi gente
Aquellos que nunca pusieron marcha atrás tacucha, cucuchacucha
No son todos los que están
Pero están todos los que son
Aquellos que nunca pusieron marcha atrás
Ya era hora de dedicársela
No son todos los que están
Pero están todos los que son
Aquellos que nunca pusieron marcha atrás
Ya era hora de dedicársela
Avísanos cuando quieras, aquí estamos
Plantao' en tarima, siempre fuerte mi rima
Consciente y presente
Gracias eternamente al buen gusto musical
Podemos realizar con tu apoyo personal
Sin fallar esta carrera musical
Vamos a ofrecer una ceremonia
(Dilo)
Vacilando en el escenario
(Dilo)
Pa' que nadie se pueda ir
(Para que no se pueda ir)
Vamos a pasar noches de las de barrio
(Dilo)
Y gozar con los que este año siguen con nosotros aquí
(Para que no se pueda ir)
No son todos los que están
Pero están todos los que son
Aquellos que nunca pusieron marcha atrás
Ya era hora de dedicársela
No son todos los que están
Pero están todos los que son
Aquellos que nunca pusieron marcha atrás
Ya era hora de dedicársela
Mándate, mi público, mándate
Te damos las gracias por estar aquí otra vez
Déjate llevar, te queremos, por eso lo hacemos
Nos ayudan a crecer
Queremos pasar noche de primera, llena de bandera
Vengan de donde vengan
No son todos los que están
Pero están todos los que son
Aquellos que nunca pusieron marcha atrás
Ya era hora de dedicársela
No son todos los que están
Pero están todos los que son
Aquellos que nunca pusieron marcha atrás
Ya era hora de dedicársela
No son todos los que están
Pero están todos los que son
Aquellos que nunca pusieron marcha atrás
Ya era hora de dedicársela
No son todos los que están
Pero están todos los que son
Aquellos que nunca pusieron marcha atrás
Ya era hora de dedicársela
No son todos los que están
Pero están todos los que son
Aquellos que nunca pusieron marcha atrás
Ya era hora de dedicársela
No son todos los que están
Pero están todos los que son
Stuur mij, mijn publiek, stuur mij
Wij danken u voor uw komst hier
Stuur mij, mijn publiek, stuur mij
Wij danken u voor uw komst hier
We zijn hier vanavond om het uit te geven zoals je ziet
Zonder iets te missen en zonder voor later te vertrekken
We kunnen niet meer stoppen, het publiek is de baas
En laat het feest morgenochtend stoppen
En dat ben jij, degene die heeft gemaakt
Mogen mijn lijsten ontkiemen
Voor de wereld om mij te kennen
Minimum en bedankt van acocán
Om dit mogelijk te maken
Droom werd iets meer
Maar ook, ik had nooit gedacht dat je
Ik zou vinden na tien jaar geleden
Op dezelfde plek waar ik je achterliet toen ik begon
Met al mijn mensen, die ene, die volgde de mana'
Ik wil het horen om het samen met mijn mensen te laten genieten
Degenen die nooit teruggekeerd tacucha, cucuchacucha
Ze zijn niet allemaal degenen die zijn
Maar er zijn er allemaal die zijn
Degenen die nooit zijn teruggekeerd
Het was tijd om het op te dragen
Ze zijn niet allemaal degenen die zijn
Maar er zijn er allemaal die zijn
Degenen die nooit zijn teruggekeerd
Het was tijd om het op te dragen
Laat het ons weten wanneer je maar wilt, hier zijn we
Plantao' op het podium, altijd sterk mijn rijm
bewust en aanwezig
Eeuwig dankzij goede smaak in muziek
We kunnen doen met uw persoonlijke steun
Zonder deze muzikale carrière te mislukken
Laten we een ceremonie aanbieden
(Zeg het)
Aarzelen op het podium
(Zeg het)
Zodat niemand kan vertrekken
(Je kunt dus niet gaan)
Laten we buurtavonden doorbrengen
(Zeg het)
En geniet met degenen die dit jaar nog bij ons zijn
(Je kunt dus niet gaan)
Ze zijn niet allemaal degenen die zijn
Maar er zijn er allemaal die zijn
Degenen die nooit zijn teruggekeerd
Het was tijd om het op te dragen
Ze zijn niet allemaal degenen die zijn
Maar er zijn er allemaal die zijn
Degenen die nooit zijn teruggekeerd
Het was tijd om het op te dragen
Stuur mij, mijn publiek, stuur mij
Wij danken u voor uw komst hier
Laat je gaan, we houden van je, daar doen we het voor
help ons groeien
We willen een eersteklas nacht doorbrengen, vol vlaggen
komen van waar ze komen
Ze zijn niet allemaal degenen die zijn
Maar er zijn er allemaal die zijn
Degenen die nooit zijn teruggekeerd
Het was tijd om het op te dragen
Ze zijn niet allemaal degenen die zijn
Maar er zijn er allemaal die zijn
Degenen die nooit zijn teruggekeerd
Het was tijd om het op te dragen
Ze zijn niet allemaal degenen die zijn
Maar er zijn er allemaal die zijn
Degenen die nooit zijn teruggekeerd
Het was tijd om het op te dragen
Ze zijn niet allemaal degenen die zijn
Maar er zijn er allemaal die zijn
Degenen die nooit zijn teruggekeerd
Het was tijd om het op te dragen
Ze zijn niet allemaal degenen die zijn
Maar er zijn er allemaal die zijn
Degenen die nooit zijn teruggekeerd
Het was tijd om het op te dragen
Ze zijn niet allemaal degenen die zijn
Maar er zijn er allemaal die zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt