Hieronder staat de songtekst van het nummer Ninos , artiest - Orishas met vertaling
Originele tekst met vertaling
Orishas
Vieron mis ojos salir aquel preciado ser
Hijo has nacido bautizado con mi nombre
Yotuel respondes terror en el chino
Y chango veneno fino
Mi voz será tu voz y como dos amigos
Mi experiencia será el camino que labrará
Tu futuro aunque hoy no estoy seguro
Tratare de darte todo aquello
Amor sincero puro y bello solo
Por ello he escrito esta canción
Tu ilusión que me conmueve
DÃa a dÃa y con buena guÃa te llevo hijo mio
Cuanto placer te daran
Te daran los hijos te digo
Por escucharlos llorar el orgullo
De padre es el que te pone a cantar
Hijo mi chiquito tu me das la luz
Quien mas que tu tus besos
Pegas aliviar mi calma el alba en la mañana
Con tu inocencia pura
Te amo y te amo con locura
Llegada la noche yo apago la luna
Te duermo en mi pecho comienzo a soñar
Con amores eternos y mi alma se ve
Hay uno que cruza mi alma con solo su risa
Y el otro me atrapa en su idioma secreto sin verso
No importa sin causar sebastian cariño mio
Son mi fuerza mi fe mi dominio
Cuanto placer te daran, te daran los hijos te digo
Por escucharlos llorar el orgullo de padre
Es el que te pone a cantar mis hijos
Me sacan del frio la tristeza aullentan
El miedo matan el silencio que
Habitan mis noches atadas causadas por la soledad
Es un placer que crecerá colin será
La cara de papel hizo trizas aquel
Pañal que alumbraran deslumbrara
El nene que ha llegado a conquistar la fatiga
Con sonrisa los brazos iran deprisa
Para mecerlo aqui en su cuna no se
Ha inventado la cura para toda esta locura
Lo dice hasta el viejo cura que en alfombra
De cariño escapó el niño divino quiso
Este amor infinito la cigüeña en
Paño fino trajo trajo noticia del cielo portaba
Con en el pecho dentro de un blanco pañuelo
La solución para el desvelo
De papá mamá el abuelo
Cuanto placer te daran, te daran
Los hijos te digo por escucharlos
Llorar el orgullo de padre es
El que te pone a cantar
Mijn ogen zagen dat kostbare wezen tevoorschijn komen
Zoon, je bent geboren gedoopt met mijn naam
Yotuel, je beantwoordt terreur in het Chinees
En Chango fijn gif
Mijn stem zal jouw stem zijn en als twee vrienden
Mijn ervaring zal het pad zijn dat zal plaveien
Jouw toekomst, hoewel ik het vandaag niet zeker weet
Ik zal proberen je dat allemaal te geven
pure en mooie oprechte liefde alleen
Daarom heb ik dit nummer geschreven
Jouw illusie die me ontroert
Dag na dag en met goede begeleiding neem ik je mee mijn zoon
Hoeveel plezier zullen ze je geven?
Ze zullen je de kinderen geven die ik je zeg
Om ze de trots te horen huilen
Als vader is hij degene die je laat zingen
Zoon, mijn kleintje, je geeft me het licht
Wie meer dan jij je kussen
Pasta's verlichten mijn kalmte bij zonsopgang in de ochtend
Met je pure onschuld
Ik hou van je en ik hou zielsveel van je
Als de nacht komt, zet ik de maan uit
Ik slaap je op mijn borst, ik begin te dromen
Met eeuwige liefdes en mijn ziel wordt gezien
Er is iemand die mijn ziel doorkruist met alleen zijn lach
En de ander betrapt me in zijn geheime taal zonder vers
Het maakt niet uit zonder Sebastian mijn liefde te veroorzaken
Ze zijn mijn kracht, mijn geloof, mijn heerschappij
Hoeveel plezier zullen ze je geven, zullen de kinderen je geven, zeg ik je?
Om ze te horen huilen de trots van vader
Het is degene die ervoor zorgt dat je mijn kinderen zingt
ze halen me uit de kou het verdriet dat ze huilen
Angst doodt de stilte die
Ze bewonen mijn gebonden nachten veroorzaakt door eenzaamheid
Het is een genoegen dat Colin zal groeien
Het papieren gezicht verscheurde dat
luier die zal oplichten verblinden
De jongen die is gekomen om vermoeidheid te overwinnen
Met een glimlach gaan de armen snel
Om hem hier in zijn wieg te wiegen, ik weet het niet
Hij heeft de remedie uitgevonden voor al deze waanzin
Zegt het zelfs de oude priester die op het tapijt ligt
Het goddelijke kind wilde ontsnappen aan de liefde
Deze oneindige liefde de ooievaar in
Fijne doek bracht nieuws uit de hemel
Met op de borst binnenin een witte zakdoek
De oplossing voor wakker zijn
Van papa mama opa
Hoeveel plezier zullen ze je geven, zullen ze je geven?
De kinderen zeg ik je om naar ze te luisteren
De trots van vader huilen is
Degene die je laat zingen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt