300 Kilos - Orishas
С переводом

300 Kilos - Orishas

  • Альбом: Emigrante

  • Jaar van uitgave: 2003
  • Taal: Spaans
  • Duur: 4:07

Hieronder staat de songtekst van het nummer 300 Kilos , artiest - Orishas met vertaling

Tekst van het liedje " 300 Kilos "

Originele tekst met vertaling

300 Kilos

Orishas

Оригинальный текст

Con lo que tengo me sobra pa' cantar

Hay una lata y un palo

Un tambor pa' improvisar

Hoy con mi mamita no voy ni a trabajar

Solo pido yerbabuena pa' ponerme a cocinar

Que bueno

Una rumba suena de tarde en el solar

Preparo las condiciones para salir a rumbear

Una botellita de ron para afinar

Cuando termine la fiesta a mi nenita voy a amar que bueno

Tres pollos, bolos peludos

Tres peludos bolos pollos

Si me buscas yo me enrollo

Con lo que tengo formo rollo

Tu que eres bueno pa hablar por detrás

300 kilos te puse de rap

Eh tu lengüita se te va a enredar

Con lo que tengo a mi me da pa' pelear

El rap de Cuba yo se mix, se mezclar

No creo que esta ganga tu puedas opacar

Preguntale al vecino que me va a respetar

Por los falsos latinos que trataron ya

300 kilos de rap te puse bro aguantala

300 kilos y pia de rap te puse yo bro aguantala

La he puesto buena y dura y tu lo sabes

Aguantala

Voy con la clave o sin la clave

Aguantala

Ache yo traigo orula sabe

Aguantala

Voy con la clave o sin la clave

Aguantala

Cantame esa melodía dime si se te pegó, que bueno

Cantame esa melodía dime si se te pegó, que bueno

La he puesto bueno y duro y tu lo sabes

No doy la clave

Que no cualquiera en este mundo

Aquí representarlo sabe

La música Cubana

Esta es la nueva era

Aunque te duela

En el volante Orishas

En el tren va repartiendo

Su mercancía

Urbana poesía escondida

Tengo la bola

Los que son, son

Y los que no cojan la cola

Primera parada ya garantizada 300 mil en la calzada

¿qué estas hablando?

Orishas a lo cubano

Puso nuevo jefe al mando

Chao chao

Tren de medianoche va chan chando

Para el mundo entero entono mi canción

Es una mezcla Cubana

Hoy no acepto confusión

Comenzó esta historia

Hace algún tiempo ya

Hasta que no toque el cielo

No la vamos a parar te digo

Otro continente fue el que nos reveló

Pero represento a Cuba

Rumba rap y mi lindo guaguancó

Bonito

Sentimiento profundo

Orishas me están cuidando

Orishas me están cuidando

Tres pollos, bolos peludos (cantando sin parar)

Tres peludos bolos pollos (cantando)

Si me buscas yo me enrollo (con lo que tengo …)

Con lo que tengo formo rollo

Tres pollos, bolos peludos (escucha familia)

Tres peludos bolos pollos (oye !)

Colombia y Cuba cantando siempre cantando

Tres pollos, bolos peludos (peludos)

Tres peludos bolos pollos (bolos pollos)

Si me buscas yo me enrollo (Colombia y Cuba)

Con lo que tengo formo rollo (cantando siempre cantando)

Tres pollos, bolos peludos (peludos)

Tres peludos bolos pollos (bolos pollos)

Si me buscas yo me enrollo (Colombia y Cuba)

Con lo que tengo formo rollo (cantando siempre cantando)

Colombia y Cuba

Colombia y Cuba, cantando siempre cantando

Colombia y Cuba

Colombia y Cuba, cantando siempre cantando

Перевод песни

Met wat ik heb heb ik genoeg te zingen

Er is een blik en een stok

Een drum om te improviseren

Vandaag met mijn moeder ga ik niet eens werken

Ik vraag alleen om yerbabuena om te beginnen met koken

Zo goed

Een rumba klinkt in de middag in de zon

Ik bereid de voorwaarden voor om uit te gaan en te feesten

Een fles rum om te verfijnen

Als het feest voorbij is, zal mijn kleine meid er dol op zijn.

Drie kippen, harige bowling

drie harige bowlingkippen

Als je me zoekt, doe ik mee

Met wat ik heb vorm ik een rol

Jij die goed kunt praten van achteren

300 kilo ik zet je op rap

Hé, je kleine tong gaat in de knoop raken

Met wat ik heb, geeft het me om te vechten

De rap van Cuba, ik weet hoe ik moet mixen, hoe ik moet mixen

Ik denk niet dat je dit koopje kunt overschaduwen

Vraag de buurman die mij zal respecteren

Voor de nep Latino's die het al geprobeerd hebben

300 kilo rap ik zet je bro, houd het vast

300 kilo en pia rap ik zet je bro, houd het vast

Ik heb het goed en moeilijk gemaakt en dat weet je

hou het vast

Ik ga met de sleutel of zonder de sleutel

hou het vast

Pijn ik breng orula weet

hou het vast

Ik ga met de sleutel of zonder de sleutel

hou het vast

Zing die melodie voor me, vertel me of het je is bijgebleven, dat is goed

Zing die melodie voor me, vertel me of het je is bijgebleven, dat is goed

Ik heb haar goed en hard gemaakt en dat weet je

Ik geef de sleutel niet

Dat niemand in deze wereld

Hier vertegenwoordigen het weet

Cubaanse muziek

Dit is de nieuwe tijd

Zelfs als het pijn doet

Op de flyer Orishas

In de trein die hij uitdeelt

uw koopwaar

stedelijke verborgen poëzie

ik heb de bal

degenen die zijn, zijn

En degenen die de staart niet vangen

Eerste stop al gegarandeerd 300 duizend onderweg

Wat praat je?

Orishas in Cubaanse stijl

Geef een nieuwe baas de leiding

tot ziens

De middernachttrein gaat chan chando

Voor de hele wereld zing ik mijn lied

Het is een Cubaanse mix

Vandaag accepteer ik geen verwarring

begon dit verhaal

enige tijd geleden

Tot ik de lucht aanraak

We gaan het niet stoppen, zeg ik je

Een ander continent was het continent dat ons onthulde

Maar ik vertegenwoordig Cuba

Rumba rap en mijn mooie guaguancó

Zeer

diep gevoel

Orisha's zorgen voor mij

Orisha's zorgen voor mij

Drie kippen, harige kegels (non-stop zingen)

Drie harige bowlingkippen (zingend)

Als je me zoekt, doe ik mee (met wat ik heb...)

Met wat ik heb vorm ik een rol

Drie kippen, harige bowling (luister fam)

Drie harige bowlingkippen (hey!)

Colombia en Cuba zingen altijd zingen

Drie kippen, harige bowling (harige)

Drie harige bowlingkippen (bowlingkippen)

Als je me zoekt, schrijf ik me in (Colombia en Cuba)

Met wat ik heb vorm ik een rol (zingen altijd zingen)

Drie kippen, harige bowling (harige)

Drie harige bowlingkippen (bowlingkippen)

Als je me zoekt, schrijf ik me in (Colombia en Cuba)

Met wat ik heb vorm ik een rol (zingen altijd zingen)

Colombia en Cuba

Colombia en Cuba, zingen altijd zingen

Colombia en Cuba

Colombia en Cuba, zingen altijd zingen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt