Sev Dedi Gözlerim - Orhan Gencebay

Gördü gözlerim

Gördü gözlerim

Bir gerçeği gözlerinde

Gördü gözlerim

Bir heves değil

Bir arzu değil

Sevgilin budur senin

Sev dedi gözlerim

Seni yıllardır bekliyordum

Bir sevgilim yok, yok diyordum

Hasretin yokluktan zehrolmuştu

Dünyadan bir zevk almıyordum

Sen de bahtım gibi bana vefasız olma sevgilim

Ömrümce aradım seni yaşla dolmasın gözlerim

Her arzunun ötesinde rüya gibi hep sen vardın

Aşkların en güzeliyle uzandı sana ellerim

Hasretim sensin, tek çaremsin

Yıllardır beklediğim aşkımsın benim

Aşkımsın benim

Bıktı artık gönlüm gamdan kederden

Ayrılık isteme sakın ne olur benden

Şu benim bahtımı bilemezsin sen

Yerden yere vurdu beni ne gelir elden

Sen de bahtım gibi bana vefasız olma sevgilim

Ömrümce aradım seni yaşla dolmasın gözlerim

Her arzunun ötesinde rüya gibi hep sen vardın

Aşkların en güzeliyle uzandı sana ellerim

Hasretim sensin, tek çaremsin

Yıllardır beklediğim aşkımsın benim

Aşkımsın benim

mijn ogen zagen

mijn ogen zagen

Een waarheid in jouw ogen

mijn ogen zagen

geen gril

geen verlangen

dit is je geliefde

Liefde zei mijn ogen

Ik wacht al jaren op je

Ik heb geen vriendin, ik zei nee

Je verlangen werd vergiftigd door afwezigheid

Ik genoot niet van de wereld

Wees niet ontrouw aan mij zoals mijn geluk, schat.

Ik heb mijn hele leven naar je gezocht, laat mijn ogen niet vollopen met tranen

Er was altijd je als een droom voorbij elk verlangen

Mijn handen reikten naar jou met de mooiste liefdes

Jij bent mijn verlangen, jij bent mijn enige remedie

Je bent mijn liefde waar ik al jaren op wacht

Jij bent mijn liefde

Mijn hart is moe van verdriet en verdriet

Vraag niet om scheiding, vraag het mij alsjeblieft niet

Je kent mijn geluk niet

Hij sloeg me van de grond op de grond, wat kan ik doen?

Wees niet ontrouw aan mij zoals mijn geluk, schat.

Ik heb mijn hele leven naar je gezocht, laat mijn ogen niet vollopen met tranen

Er was altijd je als een droom voorbij elk verlangen

Mijn handen reikten naar jou met de mooiste liefdes

Jij bent mijn verlangen, jij bent mijn enige remedie

Je bent mijn liefde waar ik al jaren op wacht

Jij bent mijn liefde