Resminle Ağladım - Orhan Gencebay

Bakışın konuştu hasretten yana

Bahçeme vakitsiz geldi son bahar

Dudağın elveda diyorken bana

Resminle ağladım sabaha kadar

Elimle topladım gönül yaşımı

Benimle ah çekip yandı dört duvar

Bıraktım yastığa seven başımı

Resminle ağladım sabaha kadar

Ben öyle kolayca sarhoş olmazdım

Halimi ben gibi sevenler anlar

Gecelere senin ismini yazdım

Resminle ağladım sabah kadar

Je blik sprak tot verlangen

De afgelopen lente kwam te vroeg in mijn tuin

Wanneer je lippen me vaarwel zeggen

Ik huilde met je foto tot de ochtend

Ik verzamelde mijn hart met mijn hand

Met mij zuchtte en verbrandde vier muren

Ik liet mijn liefhebbende hoofd op het kussen liggen

Ik huilde met je foto tot de ochtend

Ik zou niet zo snel dronken worden

Degenen die van me houden zoals ik zullen het begrijpen

Ik schreef je naam in de nachten

Ik huilde met je foto tot de ochtend