İlk Göz Ağrım - Orhan Gencebay

Gözlerim seni ilk gördüğüm günden beri

O yerde istedim bak hep seni görmeyi

Arkamı döndüğümde farkettim ya seni

Kitlendim gözlerine alamadım ben kendimi

İstedim benim ol be yalvardım Allah’a

Gözlerin geldi gece yatmadan aklıma

Düşündüm sever miyim diye kara kara

Aradım araştırdım buldum seni sora sora

Önce bir mesaj ve ardından da tanışma

Senin de gönlün varmış bende de ya oysa

Nasıl olduysa çıktık biz iki gün sonra

Seviyorum dedin ya zaman durdu o anda

Buluştuk, seninle günlerden de çarşamba

Saçlarım kısaydı geldiğimde yanına

Şaşırdın sana aldığım saati açınca

Dedim sana, zaman geçmesin senin yanında

İlk o gün tutmuştun ya elimi sıkıca

İçimde kelebekler uçuştu bir anda

Kızlarda anlamadan çekmişler ya bizi

Fotoğraf durur hala hatıra kutumda

Herkes dedi «kardeşim biter bak bu ilişki»

İnanmadım, kimseye okudum bildiğimi

Seni her gördüğümde değişti hislerim

Ayrılınca anladım çok sevdim be ben seni

Sevgilim bugün kaçıncı ayımız dersin

İki sene, doldu seninle ayrılıklarla

Acısı tatlısı biraz da gözyaşıyla

Seninle büyüdüm ben bak oldum müptela

Başkasının olduk gittik biz başka kollara

Kopamadık beni bağlayan şey neyse sana

Yanından ayrılmadım hiçbir zaman ve de

Gidemedin, kaldın bende bak hem de solumda

İlk aşklar unutulmazmış derlerdi bana

İnanmazdım, sevceğim gelmemişti aklıma

Bağlanmışım, oysa iki mavi göz uğruna

Beraber hayatı tattık omuz omuza

Şimdiyse mutlu musun ben sorarım sana

Beraber olmak varken şu fani dünyada

Eğer bi gün olmak istersen harbi yanımda

Gurur yapma, kapım hep açık be sonsuzuma.

Mijn ogen sinds de eerste dag dat ik je zag

Ik heb je altijd al op die plek willen zien.

Ik zag je toen ik me omdraaide

Ik zit vast in je ogen, ik kon mezelf niet pakken

Ik wilde dat je de mijne was, ik smeekte God

Je ogen kwamen in mijn gedachten voordat ik 's avonds naar bed ging

Ik dacht somber of ik het leuk zou vinden

Ik zocht, ik zocht, ik vond jou, vraag en vraag.

Eerst een berichtje en dan een meeting

Jij hebt ook een hart

Op de een of andere manier kwamen we er twee dagen later uit

Je zei dat je liefhebt, de tijd stopte op dat moment

We hebben elkaar ontmoet, het is woensdag bij jou

Mijn haar was kort toen ik bij jou kwam

Je was verrast toen ik het horloge opende dat ik voor je kocht

Ik zei je, laat de tijd niet naast je voorbij gaan

Je hield mijn hand stevig vast die eerste dag

Vlinders vlogen in mij

Meisjes namen ons ook mee zonder het te beseffen

De foto zit nog in mijn herinneringsdoosje

Iedereen zei "broer, deze relatie is voorbij"

Ik geloofde het niet, ik las aan iedereen voor wat ik weet

Mijn gevoelens veranderden elke keer dat ik je zag

Toen we uit elkaar gingen, realiseerde ik me dat ik zoveel van je hield

Lieverd, welke maand denk je dat het vandaag is?

Twee jaar vol scheidingen met jou

Bitterzoet met wat tranen

Ik ben met jou opgegroeid, kijk, ik ben verslaafd

We werden van iemand anders, we gingen naar andere wapens

We konden niet uit elkaar gaan, wat mij ook met jou verbindt

Ik ben nooit van je zijde geweken en

Je kon niet gaan, je bleef bij mij, kijk naar mijn linkerhand

Ze vertelden me altijd dat eerste liefdes onvergetelijk zijn

Ik zou het niet geloven, ik dacht niet aan mijn liefde

Ik ben vastgebonden, maar omwille van twee blauwe ogen

We hebben samen schouder aan schouder van het leven geproefd

Ben je nu gelukkig vraag ik je

In deze kortstondige wereld waarin we samen moeten zijn

Als je op een dag bij me wilt zijn

Wees niet trots, mijn deur zal altijd voor altijd open staan.