Dertler Benim Olsun - Orhan Gencebay

Bir zamanlar benim sevgilimdin

Yanımdayken bile hasretimdin

Şimdi başka bir aşk buldun

Mutluluk senin olsun

Dertler benim çile benim

Hayat senin senin olsun

Ben daha ne çile dertlere yolcuyum

Ben alnına dert yazılan kader mahkumuyum

Fark etmez yaşamak

Sen mesut ol yeter

Dertler bana gönül vermiş

Ben aşk sarhoşuyum

Dilerim her arzun gerçek olsun

Hayat bu şansın hep açık olsun

Dertler benim çile benim

Hayat senin senin olsun

Hatıralar hasret benim

Ömrüm senin senin olsun

Bir gün daha geçti yine sensiz

Aşkım ağlıyor bak sessiz sessiz

Çare bensiz ben çaresiz ümidim senin olsun

Sana gelen dertler benim

Mutluluk senin olsun

İsterdim ömrümüz geçseydi beraber

İstermiydim ayrılık gülseydi şu kader

Ben çile dert dolu sen ümitler yolu

Şimdi sensiz bak seninle geçiyor mevsimler

Bir zamanlar benim sevgilimdin

Yanımdayken bile hasretimdin

Şimdi başka bir aşk buldun

Mutluluk senin olsun

Dertler benim hasret benim

Ömrüm senin senin olsun

Je was ooit mijn minnaar

Je was mijn verlangen, zelfs toen je naast me was

Nu heb je een andere liefde gevonden

Moge het geluk van jou zijn

Problemen zijn mijn lijden

Laat het leven van jou zijn

Naar welke andere problemen reis ik?

Ik ben een gevangene van het lot op wiens voorhoofd

Het maakt niet uit om te leven

Wees gewoon blij

Problemen gaven me hart

Ik ben dronken van liefde

ik hoop dat al je wensen uitkomen

Moge deze kans altijd open zijn

Problemen zijn mijn lijden

Laat het leven van jou zijn

Herinneringen zijn mijn verlangen

Mijn leven behoort u toe

Er is weer een dag voorbij zonder jou

Mijn liefde huilt, kijk stil

De remedie is zonder mij, ik ben hulpeloos, de hoop is van jou

Jouw problemen zijn de mijne

Moge het geluk van jou zijn

Ik wou dat we samenwoonden

Zou ik dit lot niet willen als scheiding lachte?

Ik lijd, vol problemen, jij bent de weg van hoop

Kijk nu zonder jou, de seizoenen gaan met jou voorbij

Je was ooit mijn minnaar

Je was mijn verlangen, zelfs toen je naast me was

Nu heb je een andere liefde gevonden

Moge het geluk van jou zijn

Mijn problemen zijn mijn verlangen

Mijn leven behoort u toe