Hieronder staat de songtekst van het nummer Wtf is Self Care , artiest - Open Mike Eagle met vertaling
Originele tekst met vertaling
Open Mike Eagle
My dark shit is the purest
I hear self care cures
(What the fuck is self care)
Tryna find that shit like a tourist
See if they take my insurance
(What the fuck is self care)
Oh, it’s like using good lotion
And long walks on the ocean
(What the fuck is self care)
It’s like getting a massage
In a real place, not in a garage
Yeah, yeah
It’s eating health food
And making smoothies out of kelp cubes
You know what I mean, that shit sound nasty but I’m- I’m doing that shit in 2020
(What the fuck is self care)
Yeah, I think I know what you suggesting
And it just sounds depressing
Yeah, it’s like journaling, writing shit that feels nurturing
I tried it out and found pain I was circling
And started crying so hard I was gurgling
But you know what I mean I ain’t out here murdering
(What the fuck is self care)
I think I get it finally, it’s like going to wineries
I think I kinda get it, nah I mean, but like what is it
(What the fuck is self care)
It’s like finding good smells, refined wood shells
In my neighbourhood nobody sells that shit so oh well
(What the fuck is self care)
I’m tryna make it smell flowery, I got allergies
I’m in a spot got a sweet roll, tryna hold onto a tree pose
It’s like seeing what my body needs, maybe that’s a lot of weed
Yeah, get a cut and massage, that shit works bro
Shit fuckin hurt though
(What the fuck is self care)
For obstacles that you struggle past, the key is taking bubble baths
(What the fuck is self care)
It’s like very high thread counts, and not sleeping on a bad couch
They said don’t smoke 'til you veg out, so I pulled all my dreads out
Mijn donkere stront is de puurste
Ik hoor zelfzorgkuren
(Wat is verdomme zelfzorg)
Probeer die shit als een toerist te vinden
Kijken of ze mijn verzekering nemen
(Wat is verdomme zelfzorg)
Oh, het is alsof je goede lotion gebruikt
En lange wandelingen op de oceaan
(Wat is verdomme zelfzorg)
Het is alsof je een massage krijgt
Op een echte plaats, niet in een garage
Jaaa Jaaa
Het is gezond voedsel eten
En smoothies maken van kelpblokjes
Je weet wat ik bedoel, die shit klinkt smerig, maar ik ben- ik doe die shit in 2020
(Wat is verdomme zelfzorg)
Ja, ik denk dat ik weet wat je suggereert
En het klinkt gewoon deprimerend
Ja, het is net een dagboek bijhouden, dingen schrijven die koesterend aanvoelen
Ik probeerde het uit en vond pijn die ik aan het cirkelen was
En begon zo hard te huilen dat ik aan het gorgelen was
Maar je weet wat ik bedoel, ik ben hier niet aan het moorden
(Wat is verdomme zelfzorg)
Ik denk dat ik het eindelijk snap, het is alsof je naar wijnhuizen gaat
Ik denk dat ik het een beetje snap, nee ik bedoel, maar wat is het?
(Wat is verdomme zelfzorg)
Het is als het vinden van goede geuren, verfijnde houten schelpen
In mijn buurt verkoopt niemand die shit dus nou ja
(Wat is verdomme zelfzorg)
Ik probeer het bloemig te laten ruiken, ik heb allergieën
Ik ben op een plek, heb een lekker broodje, probeer een boomhouding vast te houden
Het is alsof ik zie wat mijn lichaam nodig heeft, misschien is dat veel wiet
Ja, laat je knippen en masseren, die shit werkt bro
Shit verdomde pijn hoor
(Wat is verdomme zelfzorg)
Voor obstakels waar je langs worstelt, is het belangrijk om bubbelbaden te nemen
(Wat is verdomme zelfzorg)
Het is net een heel hoog aantal threads en niet slapen op een slechte bank
Ze zeiden dat je niet rookt totdat je vegetarisch bent, dus ik trok al mijn dreads eruit
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt