Hieronder staat de songtekst van het nummer Split Pants in Detroit (Or Hyrule) , artiest - Open Mike Eagle met vertaling
Originele tekst met vertaling
Open Mike Eagle
This one goes out to all the homies.
I got a lot of homies.
This one in
particular uhh, it goes out…
Goes out to my man Grant
He said I like beats that sound like Zelda towns
I didn’t get it when he said it but I felt it now
And if they melted down the guns I wouldn’t be afraid
To samurai fight in the streets like Bushido Blade
I prefer games to movies some evenings
I can listen to Neil Young and Sufjan Stevens
This is the age of Adz eternal living
It’s like damn, him and Dave collab
I’m on the plane, when it lands I’ma take a cab
I never listened to The Kinks or The Beta Band
And punch bowls I think about drinking with a ladle hand
I split my only pair of pants at sound check
Out of town, luckily nobody was around yet
I went to Target with my thighs and my privates out
Nobody even noticed made them focus on my eyes and mouth
A unique personal embarrassment
I wonder if its better to have somebody to share it with
Probably not
Please define polyglot
My favorite Jay Electronica song is Trolley Stop
In a little while from now if I’m not feeling any less down
I promise myself I’ll pack my bags and visit a nearby town
Deze gaat uit naar alle homies.
Ik heb veel homies.
Deze in
bijzonder uhh, het gaat uit ...
Gaat uit naar mijn man Grant
Hij zei dat ik van beats hou die klinken als Zelda-steden
Ik begreep het niet toen hij het zei, maar ik voelde het nu
En als ze de wapens zouden omsmelten, zou ik niet bang zijn
Om samoerai op straat te vechten zoals Bushido Blade
Op sommige avonden geef ik de voorkeur aan games boven films
Ik kan luisteren naar Neil Young en Sufjan Stevens
Dit is het tijdperk van het eeuwige leven van Adz
Het is verdomd, hij en Dave werken samen
Ik zit in het vliegtuig, als het landt neem ik een taxi
Ik heb nooit naar The Kinks of The Beta Band geluisterd
En punch bowls denk ik aan drinken met een pollepelhand
Ik heb mijn enige broek gesplitst tijdens de soundcheck
Buiten de stad, gelukkig was er nog niemand in de buurt
Ik ging naar Target met mijn dijen en mijn privés eruit
Niemand merkte zelfs dat ze zich op mijn ogen en mond concentreerden
Een unieke persoonlijke verlegenheid
Ik vraag me af of het beter is om iemand te hebben om het mee te delen
Waarschijnlijk niet
Definieer a.u.b. polyglot
Mijn favoriete nummer van Jay Electronica is Trolley Stop
Over een tijdje als ik me niet minder down voel
Ik beloof mezelf dat ik mijn koffers zal pakken en een nabijgelegen stad zal bezoeken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt