Hieronder staat de songtekst van het nummer My Auntie's Building , artiest - Open Mike Eagle met vertaling
Originele tekst met vertaling
Open Mike Eagle
They blew up my auntie’s building
Put out her great grandchildren
Who else in America
Deserves to have that feeling
Where else in America
Will they blow up yo village
Don’t knock me down
Don’t knock me down
I beg you, I’m just chilling
I’ll fight you all, I’m willing
Just show me who’s that villain
I don’t see one, I don’t see one
I can’t find nobody
Chicago or Benghazi
A high rise without no lobby
Run up stairwells like Rocky
'Cause these elevators so sloppy
Stop me now if I’m lyin'
But I don’t need your buy in
Heard a hundred sirens
Attention’s undivided
I was in there, she lived there
She raised a few of her kids there
No lobby
No swimming pool
No need in buying no swimwear
Got memories from in high chairs
I stayed quiet like Ice Bear
They say America fights fair
But they won’t demolish your timeshare
Blew up my auntie’s building
Put out her great grandchildren
That building cost 10 million
Now an empty lot not filled in
It was people there and kids there
And drug dealers and church folk
And they hit that shit with a wrecking ball so hard
Thought the whole earth broke
All them people dispersed though
Federal to commercial
State demolished my circle
I guess everywhere is my turf though
That’s the sound of them tearing my body down, to the ground
That’s the sound of them tearing my body down, to the ground
That’s the sound of them tearing my body down, to the ground
That’s the sound of them tearing my body down, to the ground
That’s the sound of them tearing my body down, to the ground
Ze bliezen het gebouw van mijn tante op
Zet haar achterkleinkinderen buiten
Wie nog meer in Amerika
Verdient dat gevoel te hebben
Waar anders in Amerika
Zullen ze je dorp opblazen?
Sla me niet neer
Sla me niet neer
Ik smeek je, ik ben gewoon aan het chillen
Ik zal tegen jullie allemaal vechten, ik ben bereid
Laat me gewoon zien wie die slechterik is
Ik zie er geen, ik zie er geen
Ik kan niemand vinden
Chicago of Benghazi
Een hoogbouw zonder lobby
Ren trappenhuizen op zoals Rocky
Omdat deze liften zo slordig zijn
Stop me nu als ik lieg
Maar ik heb je buy-in niet nodig
Hoorde honderd sirenes
Aandacht is onverdeeld
Ik was daarbinnen, zij woonde daar
Ze heeft daar een paar van haar kinderen grootgebracht
Geen lobby
Geen zwembad
U hoeft geen badkleding te kopen
Heb herinneringen van in hoge stoelen
Ik bleef stil als IJsbeer
Ze zeggen dat Amerika eerlijk vecht
Maar ze zullen uw timeshare niet slopen?
Blies het gebouw van mijn tante op
Zet haar achterkleinkinderen buiten
Dat gebouw kostte 10 miljoen
Nu een leeg perceel niet ingevuld
Het waren mensen daar en kinderen daar
En drugsdealers en kerkmensen
En ze sloegen zo hard met een sloopkogel
Dacht dat de hele aarde brak
Al die mensen verspreidden zich echter
Federaal naar commercieel
Staat heeft mijn kring gesloopt
Ik denk echter dat overal mijn gras is
Dat is het geluid van ze die mijn lichaam naar de grond scheuren
Dat is het geluid van ze die mijn lichaam naar de grond scheuren
Dat is het geluid van ze die mijn lichaam naar de grond scheuren
Dat is het geluid van ze die mijn lichaam naar de grond scheuren
Dat is het geluid van ze die mijn lichaam naar de grond scheuren
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt