Hieronder staat de songtekst van het nummer Deathmate Black , artiest - Open Mike Eagle met vertaling
Originele tekst met vertaling
Open Mike Eagle
The rejected stone is now the cornerstone
It’s in the sky in chemtrails from a Dorner drone
There’s a war between fezes and Jesus
The winner ghost-wrote the pledge of allegiance
Niggas afraid to touch mason jars
There’s worse shit on your identification card
For any man to ever say another man is irrelevant
Is an ant trying to grow a trunk and dance like an elephant
So Mister Frankenstein, dead your experiment
Body so African and head so American
And here’s the deed to the motherfuckin' promise land
A pound of weed and the printed lyrics to rocket man
One whole shattered into dividends
They’re connected by the rhythm and blood
Two extremes of faithful and paranoid
But neither ever really saw what it was
Every step a man has even taken
Was only past playing in another man’s original dream
And you keep seeing yesterday ‘cause its all gonna happen again
Brand new once again, one year later (its all gonna happen again)
Like never before, all over again, one year after (it's all gonna happen again)
The rejected stone is now the cornerstone
Written in the sky with chemtrails from a Dorner drone
And they afraid to touch mason jars
When there’s far worse shit on your identification card
I couldn’t change your life but I wanted to
I wanted you to hear nothing else after this
The ego is the dirtiest of private parts
A spirit boner never sittin' less than six feet high
I want this shit to do what it doesn’t do
Disregard other people’s choices like they ain’t that cool
As if this cab was a thing to be bragged about
When don’t nobody sitting in it seem to know what to do
Except write these words
And record these words
Memorize these words
‘Til they get on our nerves
And we learn to never wait for what we think we deserve
Cause the money and the karma is imaginary
You don’t believe in your arteries and capillaries
But they still work
Nobody asked you to
Nobody ever not once ever asked you to
And they wouldn’t till they found a way to benefit
One whole shattered into dividends
They’re connected by the rhythm and blood
Two extremes of faithful and paranoid
But neither ever really saw what it was
Every step a man has ever taken
Was only past playing in another man’s original dream
And you keep seeing yesterday ‘cause its all gonna happen again
Everyone’s overreacting
(It's all gonna happen again)
Everyone’s overreacting
(It's all gonna happen again)
Everybody’s now under arrest
Even the cops, army, and kids
I couldn’t change your life but I wanted to
I wanted you to hear nothing else after this
The ego is the dirtiest of private parts
A spirit boner never sittin' less than six feet high
I want this shit to do what it doesn’t do
Disregard other people’s choices like they ain’t that cool
As if this cab was a thing to be bragged about
When don’t nobody sitting in it seem to know what to do
Except write these words
And record these words
Memorize these words
‘Til they get on our nerves
And we learn to never wait for what we think we deserve
Cause the money and the karma is imaginary
You don’t believe in your arteries and capillaries
But they still work
Nobody asked you to
Nobody ever not once ever asked you to
And they wouldn’t till they found a way to benefit
De afgewezen steen is nu de hoeksteen
Het is in de lucht in chemtrails van een Dorner-drone
Er is een oorlog tussen fezes en Jezus
De winnaar schreef de geest van de belofte van trouw
Niggas zijn bang om glazen potten aan te raken
Er staat ergere shit op je identiteitskaart
Als een man ooit zegt dat een andere man niet relevant is?
Probeert een mier een stam te laten groeien en te dansen als een olifant?
Dus meneer Frankenstein, dood uw experiment!
Lichaam zo Afrikaans en hoofd zo Amerikaans
En hier is de akte van het verdomde belofteland
Een pond wiet en de gedrukte tekst om de man te rocken
Een geheel verbrijzeld in dividenden
Ze zijn verbonden door het ritme en het bloed
Twee uitersten van trouw en paranoïde
Maar geen van beiden heeft ooit echt gezien wat het was
Elke stap die een man zelfs heeft gezet
Was pas voorbij met spelen in de oorspronkelijke droom van een andere man
En je blijft gisteren kijken, want het gaat allemaal weer gebeuren
Gloednieuw, een jaar later (het gaat allemaal weer gebeuren)
Als nooit tevoren, helemaal opnieuw, een jaar later (het gaat allemaal weer gebeuren)
De afgewezen steen is nu de hoeksteen
Geschreven in de lucht met chemtrails van een Dorner-drone
En ze zijn bang om glazen potten aan te raken
Als er veel ergere shit op je identiteitskaart staat
Ik kon je leven niet veranderen, maar ik wilde het wel
Ik wilde dat je hierna niets meer zou horen
Het ego is het smerigste van alle privé-delen
Een geestelijke stijve zit nooit minder dan twee meter hoog
Ik wil dat deze shit doet wat het niet doet
Negeer de keuzes van andere mensen alsof ze niet zo cool zijn
Alsof deze taxi iets was om over op te scheppen
Als er niemand inzit, lijkt hij te weten wat hij moet doen
Behalve deze woorden schrijven
En neem deze woorden op
Onthoud deze woorden
Tot ze op onze zenuwen werken
En we leren om nooit te wachten op wat we denken dat we verdienen
Omdat het geld en het karma denkbeeldig zijn
Je gelooft niet in je slagaders en haarvaten
Maar ze werken nog steeds
Niemand heeft je gevraagd om
Niemand heeft je ooit niet één keer gevraagd om
En ze zouden het niet doen totdat ze een manier hadden gevonden om hiervan te profiteren
Een geheel verbrijzeld in dividenden
Ze zijn verbonden door het ritme en het bloed
Twee uitersten van trouw en paranoïde
Maar geen van beiden heeft ooit echt gezien wat het was
Elke stap die een man ooit heeft gezet
Was pas voorbij met spelen in de oorspronkelijke droom van een andere man
En je blijft gisteren kijken, want het gaat allemaal weer gebeuren
Iedereen overdrijft
(Het gaat allemaal weer gebeuren)
Iedereen overdrijft
(Het gaat allemaal weer gebeuren)
Iedereen staat nu onder arrest
Zelfs de politie, het leger en de kinderen
Ik kon je leven niet veranderen, maar ik wilde het wel
Ik wilde dat je hierna niets meer zou horen
Het ego is het smerigste van alle privé-delen
Een geestelijke stijve zit nooit minder dan twee meter hoog
Ik wil dat deze shit doet wat het niet doet
Negeer de keuzes van andere mensen alsof ze niet zo cool zijn
Alsof deze taxi iets was om over op te scheppen
Als er niemand inzit, lijkt hij te weten wat hij moet doen
Behalve deze woorden schrijven
En neem deze woorden op
Onthoud deze woorden
Tot ze op onze zenuwen werken
En we leren om nooit te wachten op wat we denken dat we verdienen
Omdat het geld en het karma denkbeeldig zijn
Je gelooft niet in je slagaders en haarvaten
Maar ze werken nog steeds
Niemand heeft je gevraagd om
Niemand heeft je ooit niet één keer gevraagd om
En ze zouden het niet doen totdat ze een manier hadden gevonden om hiervan te profiteren
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt