Hieronder staat de songtekst van het nummer Mein Baum , artiest - Olli Banjo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Olli Banjo
Ich hab abgeschaltet — in der Glotze läuft nichts mehr
Mir ist kalt, meine Freundin kommt von 'nem fremden Stern
Ihr Herz ist aus Stein — geschlagen aus 'nem kaltem Berg
Sie hat einmal zu oft zugestochen — Nein!
Ich spür nichts mehr
Guck ruhig nach
Nichts is' mehr wie es war — es ist nichts mehr da
Ich dachte wir sind erwachsen und wissen wie es läuft
Doch wir sind feige — ich fühl mich in deinen Armen wie betäubt
Ein Hauptschul-Gedicht gepostet auf Instagram
«Wir bleiben nur zusammen, weil keiner von uns allein sein kann»
Am Ende der Straße — am Ende der Straße
Da steht ein Baum — da steht ein Baum
Wenn ich keine Kraft mehr habe — wenn ich keine Kraft mehr habe
Dann kletter' ich da rauf — dann kletter' ich da rauf
Wenn ich dann wieder atme
Schießt das Blut in mein Bauch — schießt das Blut in mein Bauch
Und all meine Narben
Gehen wieder auf — gehen wieder auf
Meine Freundin ist 'n blödes Arschloch — ich mag sie nicht
Naja, ich lieb sie schon — aber ich sag’s ihr nicht
Wir sind im Krieg sie schickt mich nachts dann zelten
Ik heb uitgeschakeld - de televisie is niet meer te zien
Ik heb het koud, mijn vriendin is van een vreemde ster
Haar hart is gemaakt van steen - geslagen van een koude berg
Ze stak een keer te vaak... Nee!
Ik kan niets meer voelen
Kijk eens
Niets is zoals het was - er is niets meer over
Ik dacht dat we volwassen waren en wisten hoe het ging
Maar we zijn lafaards - ik voel me verdoofd in je armen
Een gedicht van een middelbare school dat op Instagram is geplaatst
"We blijven alleen bij elkaar omdat niemand van ons alleen kan zijn"
Aan het einde van de straat - aan het einde van de straat
Er is een boom - er is een boom
Als ik geen kracht meer heb - als ik geen kracht meer heb
Dan klim ik erop - dan klim ik erop
Dan als ik weer adem
Schiet het bloed in mijn maag - schiet het bloed in mijn maag
En al mijn littekens
Sta weer op - sta weer op
Mijn vriendin is een stomme klootzak - ik mag haar niet
Nou, ik hou echt van haar - maar ik zal het haar niet vertellen
We zijn in oorlog, ze stuurt me 's nachts naar het kamp
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt