Самый лучший день - Arktika
Hieronder staat de songtekst van het nummer Самый лучший день , artiest - Arktika met vertaling
Tekst van het liedje " Самый лучший день "
Originele tekst met vertaling
Самый лучший день
Arktika
Оригинальный текст
С тобою такие разные;
Но мы настоящие, простые, важные.
И так у нас получается, что
Заново сердце тихо щёлкнет, — и стук продолжается.
А больше и ничего не надо;
всё впереди, и будь, что будет.
Я не боюсь ни ошибаться, ни прощать.
И пусть это бесконечно длится!
Пусть это нам ночами снится,
И ничего уже не сможет помешать!
Припев:
Самый лучший день — это мой каждый день с тобой.
Это когда проснулась утром — ты просыпаешься со мной.
Самый лучший день — это когда мы просто рядом.
И не нужны уже слова;
и только два довольных взгляда.
Нет ничего дороже —
А по-другому нам нельзя, а по-другому мы не можем.
День самым лучшем будет!
Одно дыхание на двоих, одно переплетение судеб.
С тобою мы так меняемся,
И каждый новый день в любви начинается.
Плохое всё забывается,
А наши чудесные желания пусть все сбываются!
А больше и ничего не надо;
всё впереди, и будь, что будет.
Я не боюсь ни ошибаться, ни прощать.
И пусть это бесконечно длится!
Пусть это нам ночами снится,
И ничего уже не сможет помешать!
Припев:
Самый лучший день — это мой каждый день с тобой.
Это когда проснулась утром — ты просыпаешься со мной.
Самый лучший день — это когда мы просто рядом.
И не нужны уже слова;
и только два довольных взгляда.
Нет ничего дороже —
А по-другому нам нельзя, а по-другому мы не можем.
День самым лучшем будет!
Одно дыхание на двоих, одно переплетение судеб.
Припев:
Самый лучший день — это мой каждый день с тобой.
Это когда проснулась утром — ты просыпаешься со мной.
Самый лучший день — это когда мы просто рядом.
И не нужны уже слова;
и только два довольных взгляда.
Самый лучший день… Самый лучший день…
Самый лучший день… Самый лучший день…
Самый лучший день — это когда мы просто рядом.
И не нужны уже слова;
и только два довольных взгляда.
Самый лучший день!
Перевод песни
Zo anders bij jou;
Maar we zijn echt, eenvoudig, belangrijk.
En dus snappen we dat
Nogmaals, het hart zal rustig klikken en het kloppen gaat door.
En verder is er niets nodig;
alles staat voor de deur, en wat er ook gebeurt.
Ik ben niet bang om fouten te maken of te vergeven.
En laat het eeuwig duren!
Laat ons 's nachts dromen
En niets kan tussenkomen!
Refrein:
De beste dag is mijn elke dag met jou.
Dit is wanneer je 's ochtends wakker wordt - je wordt wakker met mij.
De beste dag is wanneer we er gewoon zijn.
En er zijn geen woorden meer nodig;
en slechts twee tevreden blikken.
Er is niets duurder
Maar we kunnen het niet anders en we kunnen het ook niet anders.
De dag wordt de beste!
Eén adem voor twee, één verwevenheid van lotsbestemmingen.
Met jou veranderen we zoveel
En elke nieuwe dag in de liefde begint.
Al het slechte is vergeten
Mogen onze prachtige wensen uitkomen!
En verder is er niets nodig;
alles staat voor de deur, en wat er ook gebeurt.
Ik ben niet bang om fouten te maken of te vergeven.
En laat het eeuwig duren!
Laat ons 's nachts dromen
En niets kan tussenkomen!
Refrein:
De beste dag is mijn elke dag met jou.
Dit is wanneer je 's ochtends wakker wordt - je wordt wakker met mij.
De beste dag is wanneer we er gewoon zijn.
En er zijn geen woorden meer nodig;
en slechts twee tevreden blikken.
Er is niets duurder
Maar we kunnen het niet anders en we kunnen het ook niet anders.
De dag wordt de beste!
Eén adem voor twee, één verwevenheid van lotsbestemmingen.
Refrein:
De beste dag is mijn elke dag met jou.
Dit is wanneer je 's ochtends wakker wordt - je wordt wakker met mij.
De beste dag is wanneer we er gewoon zijn.
En er zijn geen woorden meer nodig;
en slechts twee tevreden blikken.
De beste dag... De beste dag...
De beste dag... De beste dag...
De beste dag is wanneer we er gewoon zijn.
En er zijn geen woorden meer nodig;
en slechts twee tevreden blikken.
De beste dag!
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt