Благо дарю - Arktika
Hieronder staat de songtekst van het nummer Благо дарю , artiest - Arktika met vertaling
Tekst van het liedje " Благо дарю "
Originele tekst met vertaling
Благо дарю
Arktika
Оригинальный текст
Если бы знать,
Что будет наперед, и что он придет домой.
Если бы знать,
Что будет завтра и что он не уйдет к другой.
Верила — не верила, верила — не верила
Вновь в любовь.
Припев:
А я забыла, не буду больше вспоминать,
А я простила, и стало легче мне дышать.
А я любила, его любила и люблю,
За все, что было, ему благо дарю.
А если б ждать
Без ожиданий, просто знать, что он есть, он здесь.
А если б жить
Без притязаний и без грез наяву, сейчас.
Верила — не верила, верила — не верила
Вновь в любовь.
Припев:
А я забыла, не буду больше вспоминать,
А я простила, и стало легче мне дышать.
А я любила, его любила и люблю,
За все, что было, ему благо дарю.
А я любила… (Х2)
Нереальное — все реальное для нас,
Я вошла в нее, в эту реку еще раз.
Припев:
А я забыла, не буду больше вспоминать,
А я простила, и стало легче мне дышать.
А я любила, его любила и люблю,
За все, что было, ему благо дарю.
А я любила… (Х2)
Ему благо дарю…
Перевод песни
Als je wist
Wat er vooraf gaat gebeuren, en dat hij naar huis zal komen.
Als je wist
Wat er morgen gaat gebeuren en dat hij niet naar een ander gaat.
Geloofde - geloofde niet, geloofde - geloofde niet
Weer verliefd.
Refrein:
En ik vergat, ik zal het me niet meer herinneren,
En ik vergaf, en het werd gemakkelijker voor mij om te ademen.
En ik hield van hem, hield van hem en hield van hem,
Voor alles wat was, bedank ik hem.
En als je wacht
Geen verwachtingen, gewoon weten dat hij is, hij is hier.
En als om te leven
Zonder pretenties en zonder dagdromen, nu.
Geloofde - geloofde niet, geloofde - geloofde niet
Weer verliefd.
Refrein:
En ik vergat, ik zal het me niet meer herinneren,
En ik vergaf, en het werd gemakkelijker voor mij om te ademen.
En ik hield van hem, hield van hem en hield van hem,
Voor alles wat was, bedank ik hem.
En ik hield van ... (X2)
Het onwerkelijke is alles wat echt voor ons is,
Ik ging er weer in, deze rivier.
Refrein:
En ik vergat, ik zal het me niet meer herinneren,
En ik vergaf, en het werd gemakkelijker voor mij om te ademen.
En ik hield van hem, hield van hem en hield van hem,
Voor alles wat was, bedank ik hem.
En ik hield van ... (X2)
ik bedank hem...
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt