Hieronder staat de songtekst van het nummer Поверь в мечту , artiest - Олег Груз met vertaling
Originele tekst met vertaling
Олег Груз
Годы идут, а я по-прежнему тут
За кров и еду, работаю на мечту
И не стою и не жду, а свято верю и чту
То во что верю — я верю в мечту
Я верю в мечту и она всё ближе
Удача у ног моих пятки мне лижет
Судьба меня любит, благоволит случай
И я в лучах света, я самый лучший
Над головой раскалённая плазма,
А под ногами пепел соблазнов
И я в лучах света в белых доспехах
Иду к успеху и мне не ко спеху
Я верю в мечту и она в меня тоже
Никто никому ничего не должен
Тут всем воздаётся по вере
Тут каждый получит поверив
Поверь в мечту — мечты сбываются
Без веры они забываются
Теряются походя в похоти
И помнит о них потом Бог один
Поверь в мечту — мечты сбываются
Без веры они забываются
Теряются походя в похоти
И помнит о них потом Бог один
Моя мечта естественна, чиста и девственна
И я должен стать таким соответственно
Дабы подобное тянулось к подобному
И чтобы тянуться ко мне было удобно ему
Я верю в мечту, я её воплощаю
И соразмерно труду получаю
Подарки судьбы взамен —
Я все схватываю, как цемент
Не поддаюсь мечтаниям, но меж тем —
Я без остатка предан мечте своей:
Светлой, заветной и небезответной
Сияющей мне звездой предрассветной
Поверь в мечту, и что еще добавишь тут?
Мечты меняют нас, мечты не ждут
Мечты сами ищут мечтателей
Как шедевры своих почитателей
Поверь в мечту — мечты сбываются
Без веры они забываются
Теряются походя в похоти
И помнит о них потом Бог один
Поверь в мечту — мечты сбываются
Без веры они забываются
Теряются походя в похоти
И помнит о них потом Бог один
Поверь в мечту — мечты сбываются
Без веры они забываются
Теряются походя в похоти
И помнит о них потом Бог один
Поверь в мечту — мечты сбываются
Без веры они забываются
Теряются походя в похоти
И помнит о них потом Бог один
De jaren gaan voorbij en ik ben er nog steeds
Voor onderdak en eten werk ik voor een droom
En ik sta niet en wacht niet, maar ik geloof vast en eer
Waar ik in geloof - ik geloof in een droom
Ik geloof in een droom en het komt steeds dichterbij
Geluk aan mijn voeten likt mijn hielen
Het lot houdt van mij, toevallige gunsten
En ik ben in de stralen van het licht, ik ben de beste
Heet plasma boven het hoofd
En onder de voeten van de as van verleidingen
En ik ben in de stralen van licht in een wit harnas
Ik ga naar succes en ik heb geen haast
Ik geloof in een droom en zij gelooft ook in mij
Niemand is niemand iets verschuldigd
Hier wordt iedereen beloond door geloof
Hier zal iedereen gelovig ontvangen
Geloof in een droom - dromen komen uit
Zonder geloof worden ze vergeten
Verloren als in lust
En dan herinnert alleen God hen
Geloof in een droom - dromen komen uit
Zonder geloof worden ze vergeten
Verloren als in lust
En dan herinnert alleen God hen
Mijn droom is natuurlijk, puur en maagdelijk
En ik moet dienovereenkomstig zo worden
Dus dat like neigt naar like
En om contact met mij op te nemen was het handig voor hem
Ik geloof in een droom, ik maak het waar
En in verhouding tot het werk dat ik ontvang
Geschenken van het lot in ruil -
Ik grijp alles zoals cement
Ik bezwijk niet voor dromen, maar ondertussen -
Ik ben volledig toegewijd aan mijn droom:
Licht, gekoesterd en onbeantwoord
Schijnt voor mij een pre-dawn star
Geloof in een droom, en wat kun je hier nog meer aan toevoegen?
Dromen veranderen ons, dromen wachten niet
Dromen zelf zoeken dromers
Als meesterwerken van hun bewonderaars
Geloof in een droom - dromen komen uit
Zonder geloof worden ze vergeten
Verloren als in lust
En dan herinnert alleen God hen
Geloof in een droom - dromen komen uit
Zonder geloof worden ze vergeten
Verloren als in lust
En dan herinnert alleen God hen
Geloof in een droom - dromen komen uit
Zonder geloof worden ze vergeten
Verloren als in lust
En dan herinnert alleen God hen
Geloof in een droom - dromen komen uit
Zonder geloof worden ze vergeten
Verloren als in lust
En dan herinnert alleen God hen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt