Instead - Ola Podrida

Are you counting those things again

In hope that they get you in?

Pretending the wind is a breeze

And letting your body freeze

And if you ask yourself you could stop these wayward pleas

So get up off of your knees

No matter what your father said or the books you read

Maybe you should save yourself instead

We jumped at the count of nine

But you still needed more time

You jumped at the count of eighteen

And let out a joyful scream

And on your back you swam all the way to me

And said now I can see

But now you’re just playing dead

As you pray to be led

But maybe you should save yourself instead

Tel je die dingen weer?

In de hoop dat ze je binnen krijgen?

Doen alsof de wind een makkie is

En je lichaam laten bevriezen

En als je jezelf afvraagt, zou je kunnen stoppen met deze eigenzinnige smeekbeden

Dus sta op van je knieën

Wat je vader ook zei of de boeken die je leest

Misschien moet je jezelf in plaats daarvan redden

We sprongen bij de telling van negen

Maar je had nog meer tijd nodig

Je sprong bij de telling van achttien

En slaak een vrolijke schreeuw

En op je rug zwom je helemaal naar me toe

En zei: nu kan ik zien

Maar nu speel je gewoon dood

Terwijl je bidt om geleid te worden

Maar misschien moet je jezelf in plaats daarvan redden