Hieronder staat de songtekst van het nummer Wild Sex (In The Working Class) , artiest - Oingo Boingo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Oingo Boingo
I work so hard trying to make a few buck
I pass the hours in a dream
The sweat keeps rolling off the tip of my nose
Theres only one thing keeps me on my feet
Bridge
I may be greasing the wheels in a noisy factory
I may be hunched over metal machines
Watching the gears as they move
Just reminds me Of bodies in motion
The sweat and the sound
Wild sex in the working class
After five its a gas
Wild sex in the working class
Counting minutes gonna get home fast
Thinking of your warm skin
While I touch cold steel
The days go by to the pounding beat
My back is aching so bad
But Im grinning inside
Thinking of you keeps me on my feet
Bridge
I work so hard Im thinking of you
I work so hard but Im thinking of you
I work so hard
Ik werk zo hard om wat geld te verdienen
Ik breng de uren door in een droom
Het zweet blijft van het puntje van mijn neus rollen
Er is maar één ding dat me op de been houdt
Brug
Ik smeer misschien de wielen in een lawaaierige fabriek
Ik zit misschien voorovergebogen over metalen machines
Kijken naar de tandwielen terwijl ze bewegen
Doet me denken aan lichamen in beweging
Het zweet en het geluid
Wilde seks in de arbeidersklasse
Na vijf is het gas geven
Wilde seks in de arbeidersklasse
Minuten tellen, ik ben snel thuis
Denkend aan je warme huid
Terwijl ik koud staal aanraak
De dagen gaan voorbij op het beukende ritme
Mijn rug doet zo'n pijn
Maar ik grijns van binnen
Als ik aan je denk, blijf ik op de been
Brug
Ik werk zo hard dat ik aan je denk
Ik werk zo hard, maar ik denk aan je
Ik werk zo hard
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt