No One Lives Forever - Oingo Boingo

You worry too much / You make yourself sad

You can’t change fate / But don’t feel so bad

Enjoy it while you can / It’s just like the weather

So quit complaining brother.

.. .. ..

No one lives forever!

Let’s have a party there’s a full moon in the sky

It’s the hour of the wolf and I don’t want to die

I’m so happy dancing while the grim reaper

cuts, cuts, cuts

But he can’t get me (I'm as)

Clever as can be, and I’m very quick, but don’t forget

No one lives forever!!!

You think you got it rough / What about your darling doggy?

Ten short years / And he’s getting old and groggy

I don’t think it’s very fair

Cold, chop, low, but it’s all relative my friend 'cause

No one lives forever!!!

Let’s have a party there’s a full moon in the sky

It’s the hour of the wolf and I Don’t want to die (but).

..

No one beats him at his game

For very long but just the same

Who cares, there’s no place safe to hide

Nowhere to run--no time to cry

So celebrate while you still can

'Cause any second it may end.

And when it’s all been said and done.

..

Better that you had some fun

Instead of hiding in a shell-Why make your life a living hell?

So have a toast, and down the cup

And drink to bones that turn to dust ('cause).

..

No one, no one, no one, no one.

.. .. .. (etc.)

No one lives forever!

(Hey!)

Je maakt je te veel zorgen / Je maakt jezelf verdrietig

Je kunt het lot niet veranderen / Maar voel je niet zo slecht

Geniet ervan zolang het kan / Het is net als het weer

Dus stop met klagen broer.

. . . . .

Niemand leeft voor altijd!

Laten we een feestje bouwen, er is een volle maan aan de hemel

Het is het uur van de wolf en ik wil niet sterven

Ik ben zo blij dat ik dans terwijl de Magere Hein

bezuinigingen, bezuinigingen, bezuinigingen

Maar hij kan me niet krijgen (ik ben zo)

Slim als maar kan, en ik ben erg snel, maar vergeet niet

Niemand leeft voor altijd!!!

Denk je dat je het moeilijk hebt / Hoe zit het met je lieve hondje?

Tien korte jaren / En hij wordt oud en suf

Ik vind het niet erg eerlijk

Koud, hakken, laag, maar het is allemaal relatief mijn vriend want

Niemand leeft voor altijd!!!

Laten we een feestje bouwen, er is een volle maan aan de hemel

Het is het uur van de wolf en ik wil niet sterven (maar).

..

Niemand verslaat hem in zijn spel

Heel lang maar toch

Wat maakt het uit, er is geen veilige plek om te verbergen

Nergens om te rennen - geen tijd om te huilen

Dus vier het nu het nog kan

Omdat het elk moment kan eindigen.

En als het allemaal gezegd en gedaan is.

..

Beter dat je wat plezier had

In plaats van je in een schelp te verstoppen, waarom zou je je leven tot een hel maken?

Dus proost en drink het kopje leeg

En drink tot botten die in stof veranderen ('oorzaak).

..

Niemand, niemand, niemand, niemand.

.. .. .. (enzovoort.)

Niemand leeft voor altijd!

(Hoi!)