When The Lights Go Out - Oingo Boingo

When the lights go out

Everybody has fun

When the lights go out

Everybody runs to a safe place

When the lights go out

Everybody’s afraid

When the lights go out

Everybody starts to pray

Starts to pray

Monsters & Madmen

All come alive

When the dead start walking

There’s no place to hide

There’s no place to hide

CHORUS

Hey--Let's turn the night into day

Let’s start a fire in an alley way

Let’s all go crazy by & by And let’s all pray to the cat’s eye

No one can be trusted, when the lights go out

People act real crazy, people start to shout

People huddle together, try and hide their fear

People party down by they ain’t goin' nowhere

They ain’t goin' nowhere

Gonna run outside

What’s there to see

Just one big shadow there to comfort me There to comfort me.

.. there to comfort me CHORUS

Just common folks like you and me Turn into mobs that get so crazy

Prowl the streets like cats

Out for the hunt

Breaking all the windows just because it’s fun

Just because it’s fun, just because it’s fun

Wanneer de lichten uitgaan

Iedereen heeft plezier

Wanneer de lichten uitgaan

Iedereen rent naar een veilige plek

Wanneer de lichten uitgaan

Iedereen is bang

Wanneer de lichten uitgaan

Iedereen begint te bidden

Begint te bidden

Monsters & Gekken

Kom allemaal tot leven

Wanneer de doden beginnen te lopen

Er is geen plaats om te verbergen

Er is geen plaats om te verbergen

REFREIN

Hé, laten we de nacht in dag veranderen

Laten we een vuurtje maken in een steegje

Laten we allemaal gek worden door en door En laten we allemaal bidden tot het oog van de kat

Niemand is te vertrouwen als de lichten uitgaan

Mensen doen echt gek, mensen beginnen te schreeuwen

Mensen kruipen bij elkaar, proberen hun angst te verbergen

Mensen feesten langs ze gaan nergens heen

Ze gaan nergens heen

Ga naar buiten rennen

Wat is er te zien

Slechts één grote schaduw daar om me te troosten Daar om me te troosten.

.. daar om me te troosten CHORUS

Gewoon gewone mensen zoals jij en ik veranderen in mobs die zo gek worden

Snuffel door de straten als katten

Op jacht

Alle ramen breken, gewoon omdat het leuk is

Gewoon omdat het leuk is, gewoon omdat het leuk is