Gratitude - Oingo Boingo

Life’s been so good to me

Has it been good to you?

Has it been everything

That you expected it to be?

Was it as good for you

As it was good for me?

And was it everything

That it was all set up to be?

(Now, is that gratitude?)

Now, is that gratitude?

Or is it really love

Some kind of reality

That fits just like a glove

Now, is that gratitude

For everything I’ve done

Or is it something else

That’s got me on the run?

In the middle of a big tornado

On the tip of everyone’s tongue

In the belly of a giant whale

All the girls just wanna have fun

In the look of a frightened neighbor

In a big, warm bed at night

In a broken elevator

In the teeth of a dog that bites

In the middle of a revolution

In the look of a child’s face

In the silence of the dinner table

In the stillness of disgrace

I used to eat little girls I knew

For breakfast

I used to fly high up in the sky

I used to chew up rocks and

Spit out gravel

I had a heart as cold as ice

But when I think of you

And what you’ve done to me

You took away my hope

You took away my fantasy

I once had lots of pride

The world was in my hands

I lived way at the top

Of castles made of sand

Ooh…

I dream of you sometimes

Het leven is zo goed voor me geweest

Is het goed voor je geweest?

Is het alles geweest?

Dat je verwachtte dat het zou zijn?

Was het net zo goed voor je?

Omdat het goed voor me was?

En was het alles?

Dat het allemaal zo was opgezet?

(Is dat dankbaarheid?)

Is dat nu dankbaarheid?

Of is het echt liefde?

Een soort van realiteit

Dat past net als een handschoen

Is dat nu dankbaarheid?

Voor alles wat ik heb gedaan

Of is het iets anders?

Dat heeft me op de vlucht?

Midden in een grote tornado

Op het puntje van ieders tong

In de buik van een gigantische walvis

Alle meiden willen gewoon plezier hebben

In de blik van een bange buurman

's Nachts in een groot, warm bed

In een kapotte lift

In de tanden van een hond die bijt

Midden in een revolutie

In het gezicht van een kind

In de stilte van de eettafel

In de stilte van schande

Ik at kleine meisjes die ik kende

Voor ontbijt

Ik vloog vroeger hoog in de lucht

Ik kauwde altijd op stenen en

Spuug grind uit

Ik had een hart zo koud als ijs

Maar als ik aan jou denk

En wat je me hebt aangedaan

Je nam mijn hoop weg

Je hebt mijn fantasie weggenomen

Ik had ooit veel trots

De wereld was in mijn handen

Ik woonde ver aan de top

Van kastelen gemaakt van zand

Oeh…

Ik droom soms van je