Clowns Of Death - Oingo Boingo

I’m the one who preys upon the weakest

And the weakest always prey upon the one who’s underneath

I’m the one who doesn’t see the waves of human kindness

Or the tides that turn the day

I’m the one who always turns and looks away

Turns and looks away

Because after all, we are only boys

Because after all, we are only boys

We’ll be boys, we’ll be boys, we’ll be boys

We’ll be boys, we’ll be boys, we’ll be boys, we’ll be boys

We’ll be boys, we’ll be boys, we’ll be boys

We’ll be boys, we’ll be boys, we’ll be boys

I’m the one who treads upon the weaker ones

Those that I can find

And there’ll always be some others

Who can march in line, yeah

March along in line

And we’ll move upon the world

In a massive tidal wave

And we’ll shout and make some noise, yeah

Shout and make some noise

The Clowns of Death are marching on their hideous parade

Their glaring eyes are filled with hate, but I am not afraid

Their painted face cracked with age, their makeup old and worn

With tattered wigs and toothy grins to amplify their scorn

They’re looking for the helpless ones

They’re looking for the misbegotten

They prey upon the weak and fractured

The crippled and the freaks of nature

And when they come upon one who is lost or is alone

Their smiles get even bigger and their noses start to glow

Making snarling sounds to pantomime with furious abandonment

And with a scream, they pounce to kill

And all the while, they’re laughing…

I’m the one who treads upon the weaker ones

Those that I can find

And there’ll always be some others

Who will march along in line

And we’ll move upon the world

In a massive tidal wave

And we’ll shout and make some noise, yeah

Shout and make some noise

Your sons and daughters, innocent, lay sleeping in their beds

They’ll catch them when you’re not around and smash their little heads

If you think it’s just a dream or that it isn’t fair

Just look around outside your door;

the clowns are everywhere

Ik ben degene die op de zwaksten jaagt

En de zwaksten jagen altijd op degene die eronder zit

Ik ben degene die de golven van menselijke vriendelijkheid niet ziet

Of de getijden die de dag veranderen

Ik ben degene die zich altijd omdraait en wegkijkt

Draait zich om en kijkt weg

Want we zijn tenslotte ook maar jongens

Want we zijn tenslotte ook maar jongens

We zullen jongens zijn, we zullen jongens zijn, we zullen jongens zijn

We zullen jongens zijn, we zullen jongens zijn, we zullen jongens zijn, we zullen jongens zijn

We zullen jongens zijn, we zullen jongens zijn, we zullen jongens zijn

We zullen jongens zijn, we zullen jongens zijn, we zullen jongens zijn

Ik ben degene die de zwakkeren betreedt

Degenen die ik kan vinden

En er zullen altijd nog anderen zijn

Wie kan er in de rij marcheren, yeah

In de rij mee marcheren

En we zullen over de wereld gaan

In een enorme vloedgolf

En we zullen schreeuwen en wat lawaai maken, yeah

Schreeuw en maak wat lawaai

De Clowns of Death marcheren op hun afschuwelijke parade

Hun felle ogen zijn gevuld met haat, maar ik ben niet bang

Hun geverfde gezicht barstte van de leeftijd, hun make-up oud en versleten

Met gescheurde pruiken en brede grijns om hun minachting te versterken

Ze zijn op zoek naar de hulpelozen

Ze zijn op zoek naar de misgeborenen

Ze jagen op de zwakken en gebrokenen

De kreupelen en de freaks van de natuur

En wanneer ze iemand tegenkomen die verdwaald is of alleen is

Hun glimlach wordt nog groter en hun neus begint te gloeien

Grommende geluiden maken om te pantomime met woedende overgave

En met een schreeuw slaan ze toe om te doden

En al die tijd lachen ze...

Ik ben degene die de zwakkeren betreedt

Degenen die ik kan vinden

En er zullen altijd nog anderen zijn

Wie loopt er in de rij mee

En we zullen over de wereld gaan

In een enorme vloedgolf

En we zullen schreeuwen en wat lawaai maken, yeah

Schreeuw en maak wat lawaai

Uw zonen en dochters, onschuldig, lagen in hun bed te slapen

Ze vangen ze als je er niet bent en slaan hun hoofdjes in elkaar

Als je denkt dat het maar een droom is of dat het niet eerlijk is

Kijk maar eens rond buiten je deur;

de clowns zijn overal