Bewegung - Ohrbooten
С переводом

Bewegung - Ohrbooten

Альбом
Bewegung
Год
2010
Язык
`Duits`
Длительность
227800

Hieronder staat de songtekst van het nummer Bewegung , artiest - Ohrbooten met vertaling

Tekst van het liedje " Bewegung "

Originele tekst met vertaling

Bewegung

Ohrbooten

Оригинальный текст

Die BRD genießt den Ruf sie sei zu steif

Diese Volksmusik hat keinen Groove und keinen Drive

Vielleicht ist die Nation auch einfach noch nicht reif

Eingeweicht in Babylon wir sorgen für Ausgleich

Wer immer noch im Stillstand die Wand besieht

Lebt im Randgebiet im Verstand geschiet

Die Bewegung ist einfach 'n Lebensprinzip

Das auf anhieb jedem Leben antrieb gibt

Musik ist schwingende Physik also seh’s ein

Und Dynamit in meinem Blutgefässlein

Die Melodie freakt in dein Gesäß rein

Schieb 'n Beat und die Bassline zieht

Junge tanz mit Elegance

Nutze die Chance

Mach uns deinen Dance

Mit der Frau

Alle zusammen machen hier die Show

Beweg dich, beweg dich

Beweg dich,-tanz- beweg dich

Junge, Junge, Junge, Junge -tanz- beweg dich!

Mädel, Mädel, Mädel, Mädel -tanz- beweg dich!

Junge, Junge, Junge, Junge -tanz- beweg dich!

Mädel, Mädel, Mädel, Mädel -tanz-

Bewegt jetzt eure gottverdammten Knochen

Poplock, crumpen oder einfach moshen

Wenn ihr dieses Lied hört wird der Körper heiß

Scheiß auf T-Shirts und den Merchandise

Ausziehn, ausziehn komm zeigt nackte Haut

Bounct die Braut wie der Macker locker zu dem Song

Shimmy shimmy shimmy schwing deine hüfte

In der rhythmischen Eklipse

Der Körper weiß es oftmals am besten

Schalt den Kopf ab und spür die Connection

Es ist wie Sex jetzt bloß nicht hetzen

Also relax aber bitte in Action

Es dreht und dreht und dreht und dreht und steht nicht

Der Wind verweht die Saat ins Beet

Der Planet bewegt sich stetig es lebt und trägt mich

Es entlädt sich komm beweg dich

TANZ!

Перевод песни

De BRD geniet de reputatie te stijf te zijn

Deze volksmuziek heeft geen groove en geen drive

Misschien is de natie gewoon nog niet klaar

Gedrenkt in Babylon maken we het goed

Wie kijkt er nog steeds naar de muur terwijl hij stilstaat

Woont aan de rand van de geest

De beweging is gewoon een levensprincipe

Dat geeft meteen elke levensdrift

Muziek is vibrerende natuurkunde, dus zie het onder ogen

En dynamiet in mijn bloedvat

De melodie giert in je billen

Duw een beat en de baslijn trekt

Jongensdans met elegantie

Gebruik de kans

Doe ons je dans

met de vrouw

Allemaal samen maken de show hier

beweeg beweeg

Bewegen,-dans-bewegen

Jongen, jongen, jongen, jongen -dans- beweging!

Meisje, meisje, meisje, meisje -dans- beweging!

Jongen, jongen, jongen, jongen -dans- beweging!

Meisje, meisje, meisje, meisje -dans-

Beweeg nu je verdomde botten

Poplock, crump of gewoon mosh

Als je dit nummer hoort, wordt je lichaam warm

Schroef shirts en merch

Uitkleden, uitkleden, kom met blote huid

Stuiter de bruid als de kerel losjes op het lied

Shimmy shimmy shimmy zwaai met je heupen

In de ritmische zonsverduistering

Het lichaam weet het vaak het beste

Schakel uit en voel de verbinding

Het is net als seks, maar haast je niet

Dus ontspan maar alsjeblieft in actie

Het draait en draait en draait en draait en staat niet stil

De wind blaast het zaad het bed in

De planeet beweegt gestaag, hij leeft en ondersteunt mij

Het ontlaadt kom zelf bewegen

DANS!

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt