Hieronder staat de songtekst van het nummer Feuer , artiest - Ohrbooten met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ohrbooten
Heut Morgen kam so’n Brief
Zu mir an meine Anschrift
Wer auch immer mir schrieb
Tat dies nicht in Handschrift
Niemand der mit mir verwandt ist
Oder mir bekannt ist
Da der Brief vom Amt ist
Kann man es nicht erkenn'
Der Beamtenslang ist so anstrengend
I don’t understand!
Der Scheiß ist 'n abturn
Ich verbrenn ihn jetzt
Ich muss es abburn'
Gib mir Feuer Feuer!
Für jede Mahnung — Feuer, Feuer!
Für die Nachzahlung — Feuer, Feuer!
Für das Verfahr’n…Feuer!
Alarm!
Lalalala…
Ik hab 'n Frühstückstermin
Also kaufe ich mir eine Zeitung
Und zwei Liter Benzin
Damit bastel ich eine Heizung
Und sag meine Meinung
Doch als ich da reinkomm'
Heißt es hold the Leitung
Ich schlage die Zeitung
Für Akten und Daten
Die werden, mit 1000 Grad gebraten
Gib mir Feuer Feuer!
Für jede Mahnung — Feuer, Feuer!
Für die Nachzahlung — Feuer, Feuer!
Für das Verfahr’n…Feuer!
Alarm!
Lalalala…
Und hinter’m Schreibtisch sitzt
Völlig steif mit Schlipps
So’n Bleichgesicht
Und ich peile nicht
Was hier Phase ist
Er sagt Abgabefrist
Doch ik habe nüscht
Also sage ich
Für euch hab ich nur noch meinen Bunsenbrenner (x16)
Vanmorgen kwam er een brief
Aan mij op mijn adres
Wie heeft mij geschreven
Doe dit niet in handschrift
Niemand heeft met mij te maken
Of bij mij bekend
Aangezien de brief van het kantoor is
Herken je het niet?
Officieel jargon is zo vermoeiend
Ik begrijp het niet!
Die shit is een afknapper
Ik zal hem nu verbranden
Ik moet het afbranden
Geef me vuur vuur!
Voor elke herinnering - vuur, vuur!
Voor de achterstallige betaling - vuur, vuur!
Voor het proces... vuur!
Alarm!
Lalala…
Ik heb een ontbijtafspraak
Dus ik koop een krant voor mezelf
En twee liter benzine
Ik gebruik het om een kachel te maken
En spreek mijn gedachten
Maar als ik binnenkom
Het heet houd de lijn vast
Ik raakte de krant
Voor bestanden en gegevens
Ze worden gebakken op 1000 graden
Geef me vuur vuur!
Voor elke herinnering - vuur, vuur!
Voor de achterstallige betaling - vuur, vuur!
Voor het proces... vuur!
Alarm!
Lalala…
En achter het bureau zitten
Helemaal stijf met stropdassen
Zo'n bleek gezicht
En ik mik niet
Wat is fase hier?
Hij zegt deadline
Maar ik heb niets
Dus zeg ik
Voor jou heb ik alleen mijn bunsenbrander (x16)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt