Hieronder staat de songtekst van het nummer Echo Miasta , artiest - O.S.T.R., Pezet met vertaling
Originele tekst met vertaling
O.S.T.R., Pezet
Sprawdź - OsTr, Pezet — Łdz, WWa
Echo miasta, sprawdź nas
Godzina 11:50 rano, po jednym, drugim browarze
To co świat pokaże
A no bo tak
Od 22 lat tu, w sferze legend i faktów
W miejscu, gdzie Bóg psuje nastrój
Widmem codziennych obrazków
Ciągnę świat swój, licząc na szczęśliwą gwiazdę
Może jestem głupi myśląc, że się kiedyś w tym odnajdę
Wciąż wierzę w prawdę, wiesz, wciąż mam swój honor
Zamiast łapać się brzytwy, wolę utonąć i mieć twarz
Wśród tych, co z wyciągniętą dłonią proszą o pomoc
Chcę poznać ekstrakt smaku, co daje wolność, pamiętam
To echo miasta, w najniższych warstwach bloków bogactwa
Precyzyjnie spisane na kartach, bez cienia kłamstwa
W tym moja szansa, by siebie poznać
I świat spod znaku orła, co ciągle chce czegoś od nas
Tak było od lat, myślę, że znasz to z wiedzy mistrzów
I magii przysłów powtarzając tępo słowa niewarte
Nic dziś już, jak wersy starych listów
To przecież mój byt, ja mam do niego swój szyfr
Nie chcę być próżny, poszukując dróg krótszych
Cel chcę uczcić, wśród zdarzeń pustych
Wzbić się na szczyt, choć tak niewiele od przepaści
Wierzę, że szansę dasz mi, energii zastrzyk
By zły los skarcić
To echo miasta, hip hop to szansa
Mówię o faktach, dla popeliny zwykłego prostactwa
W tanich sensacjach, bloków bogactwa
Szczeniaków frustracja wypisana na klatkach
To nasz czas nastał, to echo miasta
Hip hop to szansa, mówię o faktach
Co jest możliwe, za sobą już zburzony most widzę
Niech za każdy ból w duszy dziś życie wstrzyknie mi morfinę
Żyć nauczy, dalej kroki stawiać, szare bloki nadal
Chcę iść na skróty, pierdolić garniak i krawat
Przyszłość to lepszy wariant, to nie plagiat, to magia
Marzę o pannach i saunach w naszych prywatnych enklawach
To kraj nasz, kolonia karna jak i polonia darma
Korona spadła, jeszcze bardziej topią nas w bagnach
Po co?
Czy to już całe życie, czy to już przyszłość?
Kilka browarków, imprez — to gówno warte wszystko
Równo, czy łzy i smutek w naszym życiu są szczęściem
E-e, na pewno gdzieś musi być coś więcej
Widzisz metę na starcie, liczysz przecież na wsparcie
Miastem nasz meczet, rap chcę znać lepiej szansę
Był miasta echem, bajzel, wyssany z matki mlekiem
Znasz nas przecież, my chcemy, żeby było lepiej
To echo miasta, hip hop to szansa
Mówię o faktach, dla popeliny zwykłego prostactwa
W tanich sensacjach, bloków bogactwa
Szczeniaków frustracja wypisana na klatkach
To nasz czas nastał, to echo miasta
Hip hop to szansa, mówię o faktach
Check - OsTr, Pezet - Łdz, WWa
Echo van de stad, check us out
11:50 uur, de ene brouwerij na de andere
Wat de wereld zal laten zien
Oh, want ja
Al 22 jaar hier in het rijk van legendes en feiten
Op een plek waar God de stemming bederft
Het spectrum van alledaagse foto's
Ik sleep mijn wereld voort, rekenend op een gelukkige ster
Misschien ben ik dom om te denken dat ik mezelf hier ooit in zal vinden
Ik geloof nog steeds de waarheid, je weet dat ik nog steeds mijn eer heb
In plaats van een scheermes te vangen, zou ik liever verdrinken en een gezicht hebben
Onder degenen die om hulp vragen met uitgestoken hand
Ik wil het smaakextract weten dat me vrijheid geeft, herinner ik me
Het is een echo van de stad in de onderste lagen van de welvaartsblokken
Precies op de kaarten geschreven, zonder een spoor van een leugen
Waaronder mijn kans om mezelf te leren kennen
En de adelaarswereld die nog iets van ons wil
Het is al jaren zo, ik denk dat je het weet uit de kennis van de meesters
En de magie van spreekwoorden, saai herhalende onwaardige woorden
Niets vandaag, zoals regels uit oude brieven
Dit is mijn bestaan, ik heb er mijn code voor
Ik wil niet ijdel zijn op zoek naar kortere paden
Ik wil het doelpunt vieren, tussen lege evenementen
Vlieg naar de top, hoewel zo weinig van de golf
Ik geloof dat je me een kans geeft, een injectie van energie
Om het slechte lot uit te schelden
Het is een echo van de stad, hiphop is een kans
Ik heb het over de feiten voor de popeline van gewone vulgariteit
In goedkope sensaties, blokken van rijkdom
De frustratie van puppy's op de kooien geschreven
Onze tijd is gekomen, dit is de echo van de stad
Hiphop is een kans, ik heb het over de feiten
Wat mogelijk is, ik zie de verwoeste brug achter me
Voor elke pijn in mijn ziel vandaag, laat het leven me morfine injecteren
Leven zal leren, verdere stappen zetten, nog steeds grijze blokken
Ik wil bezuinigen, fuck the pot and the tie
De toekomst is de betere optie, het is geen plagiaat, het is magie
Ik droom van maagden en sauna's in onze privé-enclaves
Dit is ons land, een strafkolonie en een vrije Poolse diaspora
De kroon is gevallen, ze verdrinken ons nog meer in de moerassen
Waarvoor?
Is het al het leven of is het de toekomst?
Een paar brouwerijen, feesten - het is het allemaal waard
Evenzo of tranen en verdriet in ons leven geluk zijn
Eh, er moet ergens meer zijn dan dat
Je ziet de finish bij de start, je rekent op support
De stad van onze moskee, rap ik wil een betere kans weten
Hij was de echo van de stad, een puinhoop gezogen uit de moedermelk
Je kent ons, we willen dat het beter wordt
Het is een echo van de stad, hiphop is een kans
Ik heb het over de feiten voor de popeline van gewone vulgariteit
In goedkope sensaties, blokken van rijkdom
De frustratie van puppy's op de kooien geschreven
Onze tijd is gekomen, dit is de echo van de stad
Hiphop is een kans, ik heb het over de feiten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt