
Hieronder staat de songtekst van het nummer Не убивай , artiest - NЮ met vertaling
Originele tekst met vertaling
NЮ
Мы так и не поняли, чем дорожить
Мы слишком гоним, чтобы просто жить
И тупо тонем, и точим ножи
Но я буду рядом, чтоб ты не упала, нет
Мы поплывем с тобой как корабли
Будем любить от неба до земли
На счастье обменяем все рубли
Есть что-то больше, дороже и тоньше есть
И мы там с тобой увидим звездопад
И мы там с тобой сожжем пути назад
Туда, где меркнул свет в глазах
Где в море желаний теряли себя мы
И я тебя спокойно обниму
И ты мне скажешь все, я все пойму
Пора бы делать уже по уму
А то так и будем тонуть
Не убивай, сам же будешь убит
И не предавай, сам же будешь предан
Не обижай, чтобы не было обид
И не торгуй ни собой, ни небом
Не искушай, сам же будешь искушен
И не бери то, что неправильно лежит
Кто разрушает – тот опустошен
Кто убегает – тот не убежит
Не торопи, сам не спеши
И не забывай на прощание обнять
Если ей грустно – попробуй рассмеши
И ничего не бойся потерять
Ведь нам с тобой это не принадлежит
Так пусть будет свободна и тело и душа
Давай улыбнемся и будем просто жить
Шаг за шагом, за шагом шаг
Мир может быть лучше
Мы можем быть лучше
Добрее и глубже
Поверь мне и тут же
Ты сможешь быть лучше
И чище и проще
Добрее и глубже
Поверь мне короче
Не убивай, сам же будешь убит
И не предавай, сам же будешь предан
Не обижай, чтобы не было обид
И не торгуй ни собой, ни небом
Не искушай, сам же будешь искушен
И не бери то, что неправильно лежит
Кто разрушает – тот опустошен
Кто убегает – тот не убежит
Не торопи, сам не спеши
И не забывай на прощание обнять
Если ей грустно – попробуй рассмеши
И ничего не бойся потерять
Ведь нам с тобой это не принадлежит
Так пусть будет свободна и тело и душа
Давай улыбнемся и будем просто жить
Шаг за шагом, за шагом шаг
We begrijpen nog steeds niet wat we moeten waarderen
We rijden te veel om te leven
En stom verdrinken, en messen slijpen
Maar ik zal er zijn zodat je niet valt, nee
We zullen met je meevaren als schepen
Laten we liefhebben vanuit de hemel naar de aarde
Voor geluk wisselen we alle roebels in
Er is iets groters, duurder en dunner
En we zullen daar een starfall zien met jou
En we zullen samen met jou de weg terug naar daar branden
Daar, waar het licht in de ogen vervaagde
Waar in de zee van verlangens we onszelf verloren
En ik zal je rustig knuffelen
En jij zult me alles vertellen, ik zal alles begrijpen
Het is tijd om het goed te doen
En dan zullen we verdrinken
Dood niet, je wordt zelf gedood
En verraad niet, je wordt zelf verraden
Niet beledigen, zodat er geen overtredingen zijn
En handel niet in jezelf of in de lucht
Niet in verleiding brengen, u zult zelf in de verleiding komen
En neem niet wat verkeerd is
Wie vernietigt, is verwoest
Wie rent weg - hij zal niet wegrennen
Haast je niet, haast jezelf niet
En vergeet niet afscheid te nemen
Als ze verdrietig is, probeer haar dan aan het lachen te maken
En wees niet bang om iets te verliezen
Omdat jij en ik niet bij elkaar horen
Dus laat lichaam en ziel vrij zijn
Laten we lachen en gewoon leven
Stap voor stap, stap voor stap
De wereld zou beter kunnen zijn
We kunnen beter zijn
Vriendelijker en dieper
Geloof me en daar
je kan beter zijn
En schoner en gemakkelijker
Vriendelijker en dieper
Vertrouw me binnenkort
Dood niet, je wordt zelf gedood
En verraad niet, je wordt zelf verraden
Niet beledigen, zodat er geen overtredingen zijn
En handel niet in jezelf of in de lucht
Niet in verleiding brengen, u zult zelf in de verleiding komen
En neem niet wat verkeerd is
Wie vernietigt, is verwoest
Wie rent weg - hij zal niet wegrennen
Haast je niet, haast jezelf niet
En vergeet niet afscheid te nemen
Als ze verdrietig is, probeer haar dan aan het lachen te maken
En wees niet bang om iets te verliezen
Omdat jij en ik niet bij elkaar horen
Dus laat lichaam en ziel vrij zijn
Laten we lachen en gewoon leven
Stap voor stap, stap voor stap
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt