
Hieronder staat de songtekst van het nummer Грустно Вале , artiest - NЮ met vertaling
Originele tekst met vertaling
NЮ
Слишком низко летели самолеты
Смеялась как бешеная, моя
Близко-близко мы целовались
Кто ты — не понял, так и не понял я
И хочется вернуться, но нельзя
Хочется уснуть и не проснуться
Навсегда уйти
Не оглянуться
И теперь так грустно Вале
Грустно Вале, грустно, пьяное вино
Просто очень пусто стало
Пусто стало, пусто — снегом замело
И теперь так грустно Вале
Но пускай все снегом завалит буран
Завтра будет пробка, просто будет пробка
Просто без тебя…
Слишком низко летели самолеты
Слишком высоко взлетала душа
Близко-близко мы целовались
Кто-то сделал первый неосторожный шаг
Вот и вся игра, вот и все равно
Не твоя вина, не твое кино
Вот и вся любовь, где-то на паре кассет
На забытой фотке, спрятанной ото всех
И хочется вернуться, но нельзя
Хочется уснуть и не проснуться
Навсегда уйти
Не оглянуться
И теперь так грустно Вале
Грустно Вале, грустно, пьяное вино
Просто очень пусто стало
Пусто стало, пусто — снегом замело
И теперь так грустно Вале
Но пускай все снегом завалит буран
Завтра будет пробка, просто будет пробка
Просто без тебя…
Vliegtuigen die te laag vliegen
Lachen als een gek, mijn
Dichtbij, dichtbij, we kusten
Wie ben jij - ik begreep het niet, ik begreep het niet
En ik wil terug, maar ik kan niet
Ik wil slapen en niet wakker worden
voor altijd weg
Kijk niet achterom
En nu is Vale zo verdrietig
Sad Vale, trieste, dronken wijn
Het is gewoon zo leeg
Het werd leeg, leeg - bedekt met sneeuw
En nu is Vale zo verdrietig
Maar laat de storm alles met sneeuw bedekken
Morgen is er een file, er zal gewoon een file zijn
Gewoon zonder jou...
Vliegtuigen die te laag vliegen
De ziel vloog te hoog
Dichtbij, dichtbij, we kusten
Iemand zette de eerste onzorgvuldige stap
Dat is het hele spel, dat is allemaal hetzelfde
Niet jouw schuld, niet jouw film
Dat is allemaal liefde, ergens op een paar cassettes
Op een vergeten foto, voor iedereen verborgen
En ik wil terug, maar ik kan niet
Ik wil slapen en niet wakker worden
voor altijd weg
Kijk niet achterom
En nu is Vale zo verdrietig
Sad Vale, trieste, dronken wijn
Het is gewoon zo leeg
Het werd leeg, leeg - bedekt met sneeuw
En nu is Vale zo verdrietig
Maar laat de storm alles met sneeuw bedekken
Morgen is er een file, er zal gewoon een file zijn
Gewoon zonder jou...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt