Hieronder staat de songtekst van het nummer Последний Звонок , artiest - Nuteki met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nuteki
Вновь кисти рук листают письма
Белые страницы без всякого смысла
Выяснять чтото нет смЫсла
В скаченых из Интернета в битах
В твоих фильмах я всегО лишь титрах
Фон картины беззаботно серый…
На экране написано мелом:
«Меня нет, меня больше нет»
дальше жить недописан куплет
Это всё что осталось Мне
Снова вижу тебя во сне
Нет надежды, но я так жду
Может быть я простить смогу
Убегая от тем больных
Что бы было больше слов простых
Дождь пройдёт, и буду ждать
(Я хочу дышать) Я хочу дышать
За окном мир снов листаю письма
Твой звонок без слов
Остался в сердце
За окном мир снов листаю письма
Твой звонок без слов
Оставил в сердце дождь
Как один звонок может всё решать, если это игра?
Как один прыжок может жизнь забрать, чтобы сегодня стало
Вчера-а?
Натянулась струна.
В этом окне не хватает стекла.
Мне так сложно понять
Чтобы найти надо всё потерять
Это всё что осталось Мне
Снова вижу тебя во сне
Нет надежды, но я так жду
Может быть я простить смогу
Убегая от тем больных
Что бы было больше слов простых
Дождь пройдёт, и буду ждать
(Я хочу дышать) Я хочу дышать
Мост:
Я хочу дышать
(меня больше нет!)
я буду ждать
(Это всё что остАлось мне
Это всё что остАлось мне)
Nogmaals, de handen bladeren door de letters
Witte pagina's zonder enige betekenis
Iets ontdekken heeft geen zin
In bits gedownload van internet
In je films ben ik gewoon credits
De achtergrond van de foto is achteloos grijs...
Op het scherm staat met krijt geschreven:
"Ik ben weg, ik ben weg"
blijf onvoltooid vers leven
Dit is alles wat me nog rest
Ik zie je weer in mijn droom
Er is geen hoop, maar ik wacht dus
Misschien kan ik vergeven
Weglopen van die zieken
Wat zouden meer eenvoudige woorden zijn?
De regen gaat voorbij en ik zal wachten
(Ik wil ademen) Ik wil ademen
Buiten het raam, de wereld van dromen blader ik door de letters
Jouw oproep zonder woorden
Bleef in het hart
Buiten het raam, de wereld van dromen blader ik door de letters
Jouw oproep zonder woorden
Laat regen in mijn hart
Hoe kan één telefoontje alles beslissen als het een spel is?
Hoe één sprong het leven kan nemen, zodat het vandaag wordt
Gisteren toch?
Er werd aan het touwtje getrokken.
Er zit niet genoeg glas in dit raam.
Het is zo moeilijk voor mij om te begrijpen
Om te vinden moet je alles verliezen
Dit is alles wat me nog rest
Ik zie je weer in mijn droom
Er is geen hoop, maar ik wacht dus
Misschien kan ik vergeven
Weglopen van die zieken
Wat zouden meer eenvoudige woorden zijn?
De regen gaat voorbij en ik zal wachten
(Ik wil ademen) Ik wil ademen
Brug:
ik wil ademen
(Ik ben niet meer!)
ik zal wachten
(Dat is alles wat er voor mij overblijft)
Dit is alles wat mij nog rest)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt