Не Уходи - Nuteki
С переводом

Не Уходи - Nuteki

Альбом
Дни Километры
Год
2015
Язык
`Russisch`
Длительность
258920

Hieronder staat de songtekst van het nummer Не Уходи , artiest - Nuteki met vertaling

Tekst van het liedje " Не Уходи "

Originele tekst met vertaling

Не Уходи

Nuteki

Оригинальный текст

Разрываюсь на части между явью и сном.

Пытаюсь покориться страсти, видя Бога среди икон.

Видя мир, как из клетки;

из этой клетки без стен!

Я пытаюсь спасти себя.

Нет пути.

Взятый в плен!

День и ночь, — всё по кругу!

Пусть сгорает тот мир!

Казалось, что врём друг-другу —

Оказалось, что только себе.

Не узнали сигналы,

Явных, как свет Звезды.

Может просто не хотели —

Распяв любовь, распяв мечты.

Припев:

Только ты!

Лишь только ты!

Как ветер над водой летим.

Прошу: лети!

Прошу: лети!

Только ты!

Лишь только ты!

Твоё шёпот, музыка внутри —

Не уходи!

Не уходи!

Ссоры жалости в прошлом;

В прошлом даже печаль.

Теперь другие отговорки;

Не пугает: ни ад, ни Рай!

Не помогут таблетки —

Вирус неизлечим.

От любви ведь лекарства нет,

Поверьте мне.

Давай!

Летим?

Припев:

Только ты!

Лишь только ты!

Как ветер над водой летим.

Прошу: лети!

Прошу: лети!

Только ты!

Лишь только ты!

Твоё шёпот, музыка внутри —

Не уходи!

Не уходи!

Не уходи!

Не уходи!

Не уходи.

Не уходи.

Нет!

Не уходи!

Не уходи!

Не уходи!

Не уходи.

Не уходи.

Нет!

Не уходи!

Перевод песни

Ik word verscheurd tussen realiteit en slaap.

Ik probeer me te onderwerpen aan passie, God te zien tussen de iconen.

De wereld zien als vanuit een kooi;

uit deze cel zonder muren!

Ik probeer mezelf te redden.

Er is geen manier.

Gevangen genomen!

Dag en nacht, alles staat in een cirkel!

Laat de wereld branden!

Het leek alsof we tegen elkaar logen -

Het bleek dat alleen ikzelf.

Herkende de signalen niet

Expliciet als het licht van de ster.

Misschien wilden ze gewoon niet -

Kruisigen liefde, kruisigen dromen.

Refrein:

Alleen jij!

Alleen jij!

We vliegen als de wind over het water.

Vlieg alsjeblieft!

Vlieg alsjeblieft!

Alleen jij!

Alleen jij!

Jouw gefluister, muziek van binnen -

Ga niet weg!

Ga niet weg!

ruzies van medelijden in het verleden;

Vroeger zelfs verdriet.

Nu andere excuses;

Maakt niet bang: noch hel, noch paradijs!

Pillen helpen niet -

Het virus is ongeneeslijk.

Er is geen remedie voor liefde,

Geloof me.

Laten we!

Vliegen we?

Refrein:

Alleen jij!

Alleen jij!

We vliegen als de wind over het water.

Vlieg alsjeblieft!

Vlieg alsjeblieft!

Alleen jij!

Alleen jij!

Jouw gefluister, muziek van binnen -

Ga niet weg!

Ga niet weg!

Ga niet weg!

Ga niet weg!

Ga niet weg.

Ga niet weg.

Niet!

Ga niet weg!

Ga niet weg!

Ga niet weg!

Ga niet weg.

Ga niet weg.

Niet!

Ga niet weg!

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt