Дыши Со Мной - Nuteki
С переводом

Дыши Со Мной - Nuteki

Год
2013
Язык
`Russisch`
Длительность
236290

Hieronder staat de songtekst van het nummer Дыши Со Мной , artiest - Nuteki met vertaling

Tekst van het liedje " Дыши Со Мной "

Originele tekst met vertaling

Дыши Со Мной

Nuteki

Оригинальный текст

Закрывая глаза закрываешь ты всю себя,

Я пытаюсь понять, попытайся и ты меня.

Я прошу дыши!

Пусть боль пройдет сама…

Пройдет сама!

Возвращаясь назад возвращаешься в никуда.

Все похоже на бред, но сдаваться никак нельзя.

Я прошу, дыши!

Я прошу, дыши!

Прошу тебя…

Припев:

Не уходи!

Прошу, дыши со мной!

Я знаю, ты ведь можешь больше, больше.

И в этой глубине — я воздух твой!

Дыши со мной, как можно дольше, дольше!

Понимаю, что боль.

Понимаю, что жаль себя.

Понимаешь и ты… Понимаешь, что так нельзя.

Я прошу, дыши!

Пусть боль пройдет сама.

Прошу тебя.

Припев:

Не уходи!

Прошу, дыши со мной!

Я знаю, ты ведь можешь больше, больше.

И в этой глубине — я воздух твой!

Дыши со мной, как можно дольше, дольше!

Я не перестану ждать!

И ты жди, и ты жди тоже.

Не переставай дышать!

Я знаю.

Я знаю, ты можешь.

Cон наяву, но страх запутан властью.

Глубину в глазах время унесло со страстью.

Нажать на нервы остатками запястий.

Прыгнуть в пустоту.

Мысли плавяться, как пластик.

Мир снова злой.

Ложь, как пламя.

Взгляд сквозь огонь, мыслей стая.

Сразу забывать, лед — наше знамя.

Резко твоя боль станет мертвой, как камень.

Бежать от всего сразу.

Забудь, он не смог ранить.

Холодные шаги не тревожат.

В небо посмотри, я же знаю — ты ведь можешь.

Припев:

Не уходи!

Прошу, дыши со мной!

Я знаю, ты ведь можешь больше, больше.

И в этой глубине — я воздух твой!

Дыши со мной, как можно дольше, дольше!

Перевод песни

Als je je ogen sluit, sluit je je hele zelf,

Ik probeer het te begrijpen, probeer mij ook.

Ik vraag je om te ademen!

Laat de pijn weggaan...

Het gaat vanzelf!

Als je teruggaat, ga je terug naar nergens.

Alles lijkt onzin, maar je kunt niet opgeven.

Ik vraag je om te ademen!

Ik vraag je om te ademen!

Ik smeek u...

Refrein:

Ga niet weg!

Adem alsjeblieft met me mee!

Ik weet dat je meer, meer kunt doen.

En in deze diepte - ik ben je lucht!

Adem met mij mee, zo lang mogelijk, langer!

Ik begrijp die pijn.

Ik begrijp dat ik medelijden met mezelf heb.

U begrijpt het ook... U begrijpt dat dit niet mogelijk is.

Ik vraag je om te ademen!

Laat de pijn vanzelf voorbij gaan.

Alsjeblieft.

Refrein:

Ga niet weg!

Adem alsjeblieft met me mee!

Ik weet dat je meer, meer kunt doen.

En in deze diepte - ik ben je lucht!

Adem met mij mee, zo lang mogelijk, langer!

Ik zal niet stoppen met wachten!

En je wacht, en je wacht ook.

Stop niet met ademen!

Ik weet.

Ik weet dat je het kan.

Een wakende droom, maar angst wordt verward door macht.

De tijd voerde de diepte in de ogen met passie weg.

Druk met de rest van je polsen op de zenuwen.

Spring in de leegte.

Gedachten smelten als plastic.

De wereld is weer slecht.

Leugens zijn als vlammen.

Een blik door het vuur, een zwerm gedachten.

Vergeet het maar meteen, ijs is ons vaandel.

Plots wordt je pijn zo dood als een steen.

Ren weg van alles tegelijk.

Vergeet het maar, hij kon geen kwaad.

Koude trappen storen niet.

Kijk naar de lucht, ik weet het - je kunt het.

Refrein:

Ga niet weg!

Adem alsjeblieft met me mee!

Ik weet dat je meer, meer kunt doen.

En in deze diepte - ik ben je lucht!

Adem met mij mee, zo lang mogelijk, langer!

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt