Umana - Novembre

There’s something in the fringes of your mind

That keeps you up all night

The spirit of the Ages softly whispering in your Head

«You're out of your mind»

It says the higher mouth

As in this sorry nation

Two & two results in shame

It says the higher mouth

I’ve tried to confide in someone

Find shelter from decay

My hand leaned on someone’s

To feel the acid in the taste

I’m not afraid

And I’m not humane

Our souls float unaware of the Scale

The awakening

The fear is whole consuming us

through the Crisis.

«the Crisis is a crisis in consciousness

a Crisis that cannot anymore accept the old norms

Man is still as he was: brutal, violent, aggressive

And he has built a society along those lines.»

«the Crisis is a crisis in consciousness»

Er is iets in de marge van je geest

Dat houdt je de hele nacht wakker

De geest van de eeuwen fluistert zachtjes in je hoofd

"Je bent gek"

Het zegt de hogere mond

Zoals in deze droevige natie

Twee en twee resulteert in schaamte

Het zegt de hogere mond

Ik heb geprobeerd iemand in vertrouwen te nemen

Zoek beschutting tegen verval

Mijn hand leunde op die van iemand

Om het zuur in de smaak te voelen

Ik ben niet bang

En ik ben niet humaan

Onze zielen zweven onbewust van de schaal

Het ontwaken

De angst verteert ons volledig

door de crisis.

"de crisis is een crisis in het bewustzijn"

een crisis die de oude normen niet meer kan accepteren

De mens is nog steeds zoals hij was: brutaal, gewelddadig, agressief

En hij heeft een samenleving in die richting opgebouwd.»

«de crisis is een crisis in het bewustzijn»