Haza Hozzád - Nova Prospect

Most most most ez a ez a ez a mi napunk, beleszaladunk

Egy ösvényt taposunk haza Hozzád

'Hol éjek álmán a könnyű zsákmány a legszebb látvány.

Indulunk most Hozzád

Elfelejteni a szavakat

S a forrástól

Szétkergetni a vadakat.

oh, milyen könnyű volt.

Egy jó, szelíd erőt elhoz majd a nap

És minden mozdulat most szédítő.

Folyóval álmodók, holdsugárban elrohanók!

Az ősi mondák mind azt mondják, csak legyetek jók!

Most most ez a ez a ez a mi napunk, beleszaladunk

Egy ösvényt taposunk haza Hozzád

Éjek álmán a szélnek állván, szállva kábán

Úton vagyunk Hozzád.

Már égnek a könyveink;

S egy forrásból

Erednek a könnyeink.whoaa.

Egy jó, szelíd erőt elhoz majd a nap

És minden mozdulat most szédítő.

Ti földdel álmodó, holdsugárban elrohanók!

Az ősi mondák mind azt mondják, csak legyetek jók!

Szólj!

Hol van a palotád?

Hol az út haza Hozzád?

Mit is írnak a mondák?

Hova tűnt el a térkép?

Visszahozzák?

Oh, hol a térkép vissza Hozzád?

Ó lánggal álmodók, napsugárban elrohanók

Csak legyetek jók!

Egy jó, szelíd erőt elhoz majd a nap

Most minden gondolat oly' szédítő.

Jó széllel álmodók, gyengéket elragadók!

Az ősi mondák mind azt mondják, csak legyetek jók!

Csak legyetek jók!

Nu dit is dit, dit is onze dag, we lopen er tegenaan

We bewandelen een pad naar huis naar jou

'Waar ik droom van lichte prooi is het mooiste gezicht.

We gaan je nu zien

Vergeet de woorden

En van de bron

Om de wildernis te verjagen.

oh wat was het makkelijk.

De zon zal een goede, zachte kracht brengen

En elke beweging is nu duizelingwekkend.

Dromers van de rivier, haastend in het maanlicht!

Oude legendes zeggen allemaal: wees gewoon goed!

Dit is dit, dit is onze dag, we komen hem tegen

We bewandelen een pad naar huis naar jou

Staande in de wind in de nacht van mijn slaap, verbijsterd drijvend

We zijn onderweg naar jou.

Onze boeken branden al;

En uit één enkele bron

Onze tranen komen. whoaa.

De zon zal een goede, zachte kracht brengen

En elke beweging is nu duizelingwekkend.

Je droomt van de aarde, haastend in het maanlicht!

Oude legendes zeggen allemaal: wees gewoon goed!

Zeg eens!

Waar is je paleis?

Waar is de weg naar huis voor jou?

Wat schrijven de legendes?

Waar is de kaart gebleven?

Zullen ze het terugbrengen?

Oh, waar is de kaart voor jou?

Oh degenen die dromen van vlammen, haasten zich in de zon

Wees gewoon goed!

De zon zal een goede, zachte kracht brengen

Nu is elke gedachte zo duizelingwekkend.

Dromen van een goede wind, de zwakken boeien!

Oude legendes zeggen allemaal: wees gewoon goed!

Wees gewoon goed!